Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft EdgeЦентр підтримки
Відповіді на поширені запитання про Mate, інструкції та поради з усунення несправностей.
Загальні запитання
- Базовий, Розширений та AI: який стиль перекладу обрати
- Вимова, фонетична транскрипція та транслітерація
- Історія та синхронізація між пристроями
- Комбінації клавіш у Mate
- Переклад виглядає неправильним. Що робити?
- Розмовник: зберігайте й упорядковуйте слова, які хочете запам'ятати
- Формально чи неформально: як задати тон перекладу
- Чи є Mate для Android і Windows?
- Чи можна перекладати PDF-файли?
- Чи потрібно купувати Mate для кожного пристрою?
- Чому Mate перемкнувся на стандартний рушій?
- Як отримати відшкодування?
- Які дані Mate надсилає та зберігає?
- Які мови підтримує кожна функція?
Підписки та оплата
- Видалення облікового запису Mate і всіх даних
- Керування підпискою: зміна плану та перевірка дат списання
- Навіщо мені акаунт Mate для Pro?
- Наскільки захищені мої платіжні дані?
- Не вдається увійти? Пароль, лист активації та підтвердження
- Що безкоштовно, а що входить до Mate Pro?
- Як відновити Mate Pro на новому пристрої
- Як застосувати промокод
- Як змінити спосіб оплати
- Як оформити підписку Mate Pro
- Як скасувати підписку Mate
Mate для Mac
- Голосовий переклад на Mac
- Переклад виділеного тексту в будь-якій програмі на Mac
- Переклад PDF на Mac: Preview, Acrobat і будь-який застосунок для PDF
- Перекладайте офлайн на своєму Mac
- Розширення Safari не працює на Mac
- Чи можу я експортувати Історію та Розмовник?
- Чому Mate просить доступ до історії браузера та вебсторінок?
- Як користуватися розширенням Mate для Safari на Mac
- Як перекласти відсканований документ або фото з текстом
- Як перекласти сайт у Safari на Mac
- Як пересунути вікно Mate на Mac, змінити його розмір або залишити відкритим
- Mac App Store чи пряме завантаження: яка версія Mate у мене?
Mate для iPhone та iPad
- Користуйтеся Mate офлайн на iPhone та iPad
- Переклад із камери на iPhone та iPad
- Переклад тексту в будь-якому застосунку на iPhone та iPad
- Переклад PDF на iPhone та iPad
- Перекладайте голосом на iPhone та iPad
- У меню «Поділитися» немає пункту «Перекласти з Mate»
- Як змінити голос і швидкість озвучення на iPhone
- Як зробити Mate стандартним перекладачем на iPhone та iPad
- Як перекласти лист на iPhone або iPad
- Як перекласти сайт у Safari на iPhone та iPad
Розширення для браузерів
- Експорт історії та розмовника у файл CSV
- Переклад виділеного тексту на будь-якій вебсторінці
- Переклад тексту у PDF-файлах через розширення Mate для Chrome
- Спливне вікно перекладу не з'являється на вебсторінці
- Чому розширенню потрібен доступ до всіх сайтів?
- Як перекласти вебсторінку в Chrome і Edge
- Як перекласти вебсторінку в Opera
- Як перекласти вебсторінку у Firefox
Переклад в інших застосунках
- Переклад листів у Gmail
- Переклад повідомлень в iMessage
- Переклад субтитрів Netflix слово за словом
- Переклад у Notion, Google Docs та інших веб-редакторах
- Як перекладати книжки та статті на iPhone: Books, Kindle, Safari Reader
- Як перекладати листи в Apple Mail, Outlook і Spark на Mac
- Як перекладати повідомлення в Discord
- Як перекладати повідомлення в Telegram
- Як перекладати повідомлення у Slack
- Як перекладати повідомлення у WhatsApp
Не знайшли відповідь?
Напишіть нам на [email protected] і вкажіть, який застосунок Mate і платформу ви використовуєте.
Написати в підтримку