Як зробити Mate стандартним перекладачем на iPhone та iPad

Починаючи з iOS 18.4 ви можете обрати, який застосунок відповідатиме за кнопку Перекласти в меню виділеного тексту. Оберіть Mate — і виділений текст у Safari, Mail, Повідомленнях, Нотатках, Книгах та більшості інших застосунків перекладатиметься через Mate: 250+ мов замість 20 від Apple, а ще вимова, синоніми й ваш Розмовник.

Як налаштувати

1. Відкрийте Налаштування Mate, перейдіть до розділу Інтеграції й торкніться Стандартний перекладач.
2. Торкніться Відкрити Параметри. iOS покаже екран стандартних застосунків.
3. Торкніться Стандартний застосунок для перекладу й оберіть Mate.

Туди можна потрапити й напряму: застосунок Параметри › Програми › Стандартні програми › Переклад.

Як користуватися

1. Виділіть текст у будь-якому застосунку.
2. Торкніться Перекласти в меню. Якщо пункту не видно, торкніться стрілки, щоб побачити більше опцій.
3. Відкриється Mate з перекладом. Проведіть пальцем униз, щоб повернутися до застосунку.

Там, де застосунок дозволяє редагування, Mate також пропонує Замінити виділений текст — переклад стане на місце оригіналу. Зручно, коли пишете повідомлення іншою мовою.

Спробуйте

На екрані «Стандартний перекладач» у налаштуваннях Mate є зразок речення. Натисніть і утримуйте його, торкніться Перекласти — і побачите, як відкривається Mate.

До iOS 18.4

Скористайтеся аркушем спільного доступу: виділіть текст › Оприлюднити › Translate with Mate. Докладніше — у статті Переклад тексту в будь-якому застосунку на iPhone.