Чому розширенню потрібен доступ до всіх сайтів?

Коли ви встановлюєте Mate, браузер попереджає, що розширення може «читати та змінювати всі ваші дані на всіх сайтах». Звучить тривожно, тож ось що це означає насправді.

Навіщо ми це просимо

Mate перекладає текст на сторінці, яку ви переглядаєте. Щоб показати плаваючу кнопку біля виділеного тексту, відкрити спливаючу підказку та замінити текст сторінки під час перекладу всієї сторінки, розширення має запустити невеликий скрипт на цій сторінці. Браузери надають таку можливість лише через дозвіл на «всі сайти». Вужчого дозволу, який дав би Mate працювати на будь-якому сайті, що ви відкриєте, просто не існує.

Що Mate із цим робить

• Читає текст, який ви виділили, або сторінку, яку ви попросили перекласти, і надсилає до систем перекладу лише цей текст.
• І більше нічого. Mate не читає сторінки, які ви не перекладаєте, не збирає історію переглядів і не продає та не передає дані. Усе це детально описано в нашій політиці конфіденційності.

Інші дозволи

• Контекстні меню: пункт перекладу, що з'являється після натискання правою кнопкою миші.
• Сховище: ваші налаштування, Історія та Розмовник, які зберігаються в браузері.
• Вкладки: щоб відкривати сторінки налаштувань, Історії та Розмовника й розуміти, яку вкладку перекладати.
• Нагадування: щоб планувати щоденну синхронізацію Історії та Розмовника для користувачів Pro.

Якщо ви хочете обмежити доступ

Chrome і Edge дозволяють обмежити будь-яке розширення певними сайтами або режимом «після натискання»: натисніть правою кнопкою миші на іконку Mate, виберіть Це розширення може читати та змінювати дані сайту й оберіть потрібний варіант. Тоді Mate працюватиме лише на тих сайтах, які ви дозволите.