Комбінації клавіш у Mate

Застосунок для Mac

Дія	Комбінація
Відкрити Mate звідки завгодно	Option+Shift+T
Перекласти	Return
Новий рядок у полі введення	Shift+Return
Поміняти мови місцями	Control+S
Скопіювати переклад	Control+C
Закрити вікно	Esc

Змінити глобальну комбінацію можна в Налаштування › Комбінації клавіш › Відкрити Mate. Натисніть поле запису, натисніть свою комбінацію — готово. Очистити комбінацію прибирає її.

Якщо вам зручніше перекладати через Shift+Return, а новий рядок вставляти через Return, скористайтеся перемикачем у розділі Комбінації клавіш у спливаючому вікні.

Увімкніть Автопереклад буфера обміну в Налаштування › Загальні, щоб Mate перекладав те, що ви скопіювали останнім, щойно ви відкриєте його комбінацією клавіш. Копіюєте, натискаєте Option+Shift+T, читаєте.

Розширення для браузера

Дія	Комбінація
Перекласти виділений текст на сторінці	Shift+T
Поміняти мови місцями у спливаючому вікні	Cmd+Shift+S на Mac, Ctrl+Shift+S на Windows
Перекласти у спливаючому вікні	Return (або Cmd/Ctrl+Return, див. нижче)

Shift+T можна змінити в Налаштування › На сторінці. З Mate Pro ви можете додати більше комбінацій, кожна з яких перекладатиме іншою мовою — усього до 21.

У Налаштування › Вікно розділ Комбінації клавіш у спливаючому вікні дозволяє поміняти місцями клавішу, яка перекладає, і клавішу, яка вставляє новий рядок.

Браузери також дозволяють призначити комбінацію для відкриття самого спливаючого вікна Mate: у Chrome — chrome://extensions/shortcuts; у Firefox — меню з шестернею на сторінці додатків › Керувати комбінаціями клавіш розширень.

iPhone та iPad

Комбінацій клавіш тут немає, але два швидкі дії заощаджують натискання: натисніть і утримуйте піктограму Mate на Home Screen і виберіть Вставити й перекласти або Почніть говорити.