So übersetzen Sie Telegram-Nachrichten

Telegram hat zwar eine eingebaute Übersetzen-Schaltfläche, die aber nur eine kurze Liste an Sprachen abdeckt und immer nur eine Nachricht auf einmal übersetzt. Mate bringt über 200 Sprachen, Aussprache und Übersetzungen für das, was Sie selbst schreiben.

iPhone und iPad

• iOS 18.4 und neuer: Halten Sie eine Nachricht gedrückt, wählen Sie Auswählen, markieren Sie den Text und tippen Sie auf Übersetzen. Mate öffnet sich, sobald es als Standard-Übersetzer festgelegt ist.
• Jede iOS-Version: Halten Sie die Nachricht gedrückt, tippen Sie auf Kopieren, halten Sie dann das Mate-Symbol auf dem Home-Bildschirm gedrückt und tippen Sie auf Einfügen und Übersetzen.

Mac

Markieren Sie in der Telegram-App den Nachrichtentext, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Dienste › Mit Mate Translate übersetzen. Oder kopieren Sie den Text und drücken Sie Option+Shift+T, wenn Zwischenablage automatisch übersetzen in Mates Einstellungen › Allgemein aktiviert ist.

Telegram Web

Mit der Mate-Erweiterung in Chrome, Firefox, Edge oder Opera markieren Sie einfach den Text und klicken auf die schwebende Schaltfläche oder drücken Shift+T. Besonders praktisch ist das bei Kanälen mit langen Beiträgen: Markieren Sie den ganzen Beitrag und übersetzen Sie ihn direkt an Ort und Stelle.

Antworten

Schreiben Sie in Mate, kopieren Sie die Übersetzung und fügen Sie sie in Telegram ein. Unter iOS 18.4+ tippen Sie den Text in Telegram, markieren ihn, tippen auf Übersetzen und nutzen Ausgewählten Text ersetzen. Für Chats stellen Sie Mates Tonfall am besten auf Informell.