Configurar Mate como traductor por omisión en el iPhone y el iPad

Desde iOS 18.4, usted puede elegir qué app se encarga del botón Traducir en el menú de selección de texto. Elija Mate y el texto seleccionado en Safari, Mail, Mensajes, Notas, Libros y casi cualquier otra app se traducirá con Mate: más de 250 idiomas en lugar de los 20 de Apple, además de pronunciación, sinónimos y su Libro de frases.

Cómo configurarlo

1. Abra los Ajustes de Mate, vaya a Integraciones y toque Traductor por omisión.
2. Toque Abrir Ajustes. iOS abrirá la pantalla de apps por omisión.
3. Toque App de traducción por omisión y elija Mate.

También puede llegar directamente: app Ajustes › Apps › Apps por omisión › Traducción.

Cómo usarlo

1. Seleccione texto en cualquier app.
2. Toque Traducir en el menú. Si no lo ve, toque la flecha para mostrar más opciones.
3. Mate se abrirá con la traducción. Deslice hacia abajo para volver a la app.

Cuando la app permite editar, Mate también ofrece Reemplazar texto seleccionado, que coloca la traducción en lugar del original. Muy útil al escribir un mensaje en otro idioma.

Pruébelo

La pantalla Traductor por omisión de los ajustes de Mate incluye una frase de ejemplo. Manténgala pulsada, toque Traducir y verá cómo se abre Mate.

Antes de iOS 18.4

Use la hoja para compartir: seleccione el texto › Compartir › Traducir con Mate. Consulte Traducir texto en cualquier app del iPhone.