Was ist kostenlos und was steckt in Mate Pro?

Mate ist ein Produkt mit einem Abo, aber der kostenlose Umfang unterscheidet sich je nach Plattform. So sieht es aktuell aus.

Mac, iPhone und iPad

Pro enthält:

• Unbegrenzte Übersetzungen mit allen drei Stilen: Basic, Advanced und AI, inklusive Steuerung der Anrede.
• Spracheingabe zum Übersetzen: Übersetzen per Stimme.
• Offline-Übersetzung.
• Kameraübersetzung auf dem iPhone.
• Sprachführer sowie Synchronisierung von Verlauf und Sprachführer über alle Geräte hinweg.

Ohne Pro können Sie die App während der kostenlosen Testphase nutzen und danach mit einer begrenzten Anzahl kostenloser Übersetzungen, je nachdem, welcher Tarif gerade in der App angeboten wird. Die App zeigt den verbleibenden Stand in den Einstellungen an („Kostenlose Übersetzungen“ oder „Heutige Übersetzungen“). Bei manchen Funktionen erscheint im kostenlosen Tarif der Hinweis In Mate Pro enthalten.

Browser-Erweiterung

Dauerhaft kostenlos:

• Übersetzungen im Popup, im Tooltip auf der Seite, über den schwebenden Button, ein Shift+T-Kurzbefehl, der Eintrag im Rechtsklick-Menü und die manuelle Übersetzung ganzer Seiten.
• Drei Synonyme pro Übersetzung.
• Lokaler Verlauf und Sprachführer.
• Übersetzung von Netflix-Untertiteln (zum Übersetzen klicken).

Pro bringt zusätzlich:

• Lautschrift und Substantiv-Geschlechter.
• Spracheingabe im Popup (Chrome).
• Automatische Seitenübersetzung („Französisch immer ins Deutsche übersetzen“).
• Synchronisierung von Verlauf und Sprachführer mit Ihren anderen Geräten.
• CSV-Export.
• Zusätzliche Shift+T-Kombinationen für mehrere Zielsprachen, ein Tooltip mit veränderbarer Größe, ein losgelöstes Popup-Fenster und das Speichern von Wörtern aus Netflix.
• Support per E-Mail.

Ein Abo, alle Plattformen

Schließen Sie das Abo auf einer beliebigen Plattform ab und melden Sie sich anderswo mit demselben Mate-Konto an. Siehe Muss ich Mate für jedes Gerät einzeln kaufen? und So schließen Sie Mate Pro ab.