Mate 为什么切换到标准引擎了?

如果您看到「今日的 AI 翻译次数已用完 — 暂时使用标准引擎」之类的提示,说明您达到了合理使用上限。您的文本仍然被翻译了,只是用的是基础引擎。

关于上限

高级翻译和 AI 翻译每次请求都要花我们实实在在的钱,因此 Mate Pro 为两者各自提供了相当宽裕的每日和每月额度,同时对单次请求的文本长度也有限制。额度会按天和按月重置。Mac 应用和 Safari 扩展共用同一份额度。

三种提示

  • 「今日的 AI 翻译次数已用完 — 暂时使用标准引擎。」 当天的 AI 额度用完了,明天就会恢复。
  • 「已达到高级引擎的合理使用上限 — 暂时使用标准引擎。」 今天或本月的高级引擎字符额度用完了。
  • 「这段文本对高级引擎来说太长了 — 改用标准引擎。」 单次请求超出了长度上限,把文本拆开就好。

小技巧

  • 把 AI 留给那些棘手的句子,大段内容交给基础或高级引擎。您粘贴的每个字符都会计入额度。
  • 长文本是消耗高级额度最快的方式。只翻译您需要的那一段,别整页翻。
  • 上限是按账户计算的,所以您所有设备共用同一份额度。

最后更新于 2026年9月6日

仍需帮助?

请发送邮件至 [email protected],并说明您使用的 Mate 应用和平台。

联系支持

常见问题的更多文章