如何翻译 Telegram 消息

Telegram 自带翻译按钮，但支持的语言很有限，而且一次只能翻译一条消息。Mate 支持 200 多种语言，还能发音，并帮您翻译要写的内容。

iPhone 和 iPad

• iOS 18.4 及更高版本： 长按消息，选择 选择，选中文字后轻点 翻译。只要把 Mate 设为默认翻译工具，就会自动打开 Mate。
• 任意 iOS 版本： 长按消息，点 复制，然后长按主屏幕上的 Mate 图标，轻点 粘贴并翻译。

Mac

在 Telegram 应用里选中消息文字，右键点击，选择 服务 › 用 Mate Translate 翻译。或者复制文字后按 Option+Shift+T——前提是在 Mate 的 设置 › 通用 里开启了 自动翻译剪贴板。

Telegram 网页版

在 Chrome、Firefox、Edge 或 Opera 里装上 Mate 扩展，选中文字后点击悬浮按钮，或按 Shift+T。这一招在长篇帖子的频道里特别好用：选中整篇帖子，就地翻译。

回复消息

在 Mate 里写好内容，复制译文，粘贴到 Telegram。在 iOS 18.4 及以上版本，也可以直接在 Telegram 里输入，选中文字，轻点 翻译，然后用 替换所选文字。聊天时记得把 Mate 的语气设为 非正式。