在 Mac 上移动、调整 Mate 窗口大小或让它保持打开

移动窗口

拖动窗口背景的任意空白处即可。虽然没有标题栏，但整个窗口都可以拖动。

调整大小

拖动任意边缘或边角。窗口会记住你设定的大小。

让它保持打开

默认情况下，Mate 待在菜单栏里，点击窗口外部就会关闭——查词的时候这样最方便。如果你更喜欢一个不会自动消失的窗口，打开设置 › 通用 › Mate 显示在，选择 程序坞。这样 Mate 就会像普通 App 一样：一个可以移动、最小化、放在文稿旁边、用 Cmd+Tab 切换的常规窗口。想换回去，选择菜单栏即可。

旧版本里有个固定按钮，现在已经由这个设置取代了。

在任何地方随手打开

在任意 App 中按 Option+Shift+T 就能打开 Mate。你可以在设置 › 快捷键中修改这个快捷键。参见 Mate 的键盘快捷键。