Mac'inizde PDF çevirin: Preview, Acrobat ve tüm PDF uygulamaları

Mac için Mate, herhangi bir PDF görüntüleyicide seçtiğiniz metni çevirir. Preview, Adobe Acrobat, PDF Expert, Skim ve diğerlerinde aynı şekilde çalışır; çünkü hangi görüntüleyiciyi kullandığınızın hiçbir önemi yok.

1. yöntem: sağ tık › Servisler

1. PDF'teki metni seçin.
2. Sağ tıklayıp Servisler › Mate Translate ile Çevir seçeneğini seçin.
3. Mate açılır ve çeviriyi gösterir.

Servisler alt menüsünü göremiyorsanız, kullandığınız uygulama sağ tık menüsünü kendi menüsüyle değiştiriyordur. Bu durumda 2. yöntemi kullanın.

2. yöntem: kopyalayın, sonra kısayola basın

1. Mate'in Ayarlar › Genel bölümünden Panoyu otomatik çevir seçeneğini açın.
2. Metni seçin, Cmd+C'ye, ardından Option+Shift+T'ye basın.

Mate açılır ve panodaki metni çevirir. Bu yöntem, Servisler menüsünü göstermeyen görüntüleyiciler dahil her uygulamada çalışır.

Uzun metinler

Mate'in giriş alanı 20.000 karaktere kadar metin alır, yani sayfaların tamamını kopyalayabilirsiniz. Akıcı okunması gereken metinler için Gelişmiş veya AI stilini seçin; ayrıntılar için Temel, Gelişmiş ve AI yazısına bakın.

Taranmış PDF'ler

PDF taranmış bir belgeyse metni seçemezsiniz, çünkü aslında bir görüntüdür. macOS 13 ve sonrasındaki Preview, Canlı Metin sayesinde taramalardaki metni tanır: imleci sayfanın üzerine getirin, metni gerçek metinmiş gibi seçin ve Servisler menüsünü kullanın. Bkz. Taranmış bir belgeyi çevirme.

Safari'deki PDF'ler

Safari'nin PDF görüntüleyicisi eklentilere izin vermiyor, bu yüzden yüzen düğme ve çift tıklama orada çalışmaz. PDF'i Preview'da açın (indirme düğmesine tıklayın ya da PDF'i Dock simgesinin üzerine sürükleyin) ve yukarıdaki yöntemleri kullanın.

Diğer cihazlarda

iPhone ve iPad'de PDF çevirme · Chrome eklentisiyle PDF çevirme