Управление подпиской: смена тарифа и даты списаний

Страница подписки

Войдите в аккаунт на matetranslate.com/account и откройте раздел Подписка. Там видно ваш тариф (Mate Pro на месяц или на год либо Навсегда), стоимость и дату следующего платежа — а если вы отменили подписку, то дату, до которой она действует.

Что именно можно сделать на этой странице, зависит от того, где вы оформили подписку:

  • Купили у нас (в расширении или скачали приложение для Mac напрямую): Обновить платёжные данные и Отменить подписку.
  • Купили в App Store: кнопка Управлять через Apple, которая открывает страницу подписок Apple.
  • Навсегда: управлять нечем.

Переключение между месячным и годовым тарифом

App Store: откройте страницу подписок Apple (Настройки › ваше имя › Подписки или через кнопку Управлять через Apple), выберите Mate и укажите другой тариф. Apple пересчитает стоимость пропорционально.

Если купили у нас: отмените текущий тариф и оформите подписку заново с другим. В расширении: Настройки › Pro и синхрониз.Отменить подписку, затем Подписаться снова и выберите нужный тариф. Pro продолжит работать без перерывов, а новый тариф начнётся, когда закончится оплаченный период.

Когда спишутся деньги

На странице аккаунта указан Следующий платёж. В расширении в разделе Настройки › Pro и синхрониз. написано «Следующий платёж: ‹сумма› ‹дата›», а в приложениях для Mac и iOS это видно в разделе «Подписка».

Как изменить карту

Смотрите статью Как изменить способ оплаты.

Pro на других устройствах

Войдите везде в один и тот же аккаунт Mate. Подробности — в статье Нужно ли покупать Mate для каждого устройства?.

Обновлено 6 сентября 2026 г.

Не нашли ответ?

Напишите нам на [email protected] и укажите, какое приложение Mate и платформу вы используете.

Написать в поддержку

Ещё в разделе «Подписки и оплата»