通过我们购买(浏览器扩展,或从我们官网下载的 Mac 应用)
- 在 matetranslate.com/account 登录,打开 订阅。
- 点击 更新付款信息,会打开一个安全的 Paddle 页面。
- 输入新的银行卡信息,或改用 PayPal,然后保存。
扩展里也有同样的按钮,位置是 设置 › Pro 和同步 › 变更付款方式。
通过 App Store 购买
Apple 会从您 Apple ID 绑定的付款方式扣款。在 iPhone 上前往 设置 › 您的姓名 › 付款与配送,或在 Mac 的 App Store 中打开账户设置进行更改。Mate 无法接触到这些信息。
付款失败了
付款失败后,Paddle 会在大约一周内重试几次,每次都会给您发邮件。按上面的方法更新银行卡信息,下次重试就能成功。如果订阅已经因为未付款而被取消,只需在扩展或账户页面重新订阅即可;您的账户、历史记录和短语集都不会受到影响。