¿Busca la herramienta de traducción ideal?
Seguramente conoce Google Translate, una solución gratuita muy popular. Mate ofrece una alternativa atractiva, diseñada para la privacidad, la precisión y una integración fluida en todos sus dispositivos.
Como herramienta de traducción dedicada, Mate se centra en brindar una experiencia de usuario superior. Estas son algunas razones por las que quizás prefiera Mate a Google Translate:
Mate funciona en su Mac, iPhone, iPad y como extensión de navegador. Siempre está a mano desde la barra de menús o el menú de compartir, con una interfaz elegante que aparece cuando la necesita y se aparta cuando no.
Google Translate está disponible como sitio web y aplicación móvil, lo que le obliga a cambiar de aplicación o de pestaña para traducir.
Más de 100 idiomas, modo sin conexión, género de las palabras, sinónimos, pronunciación en AFI, texto a voz, traducción por voz y transliteración. Entre sus funciones exclusivas están traducción de subtítulos de Netflix, un Phrasebook personal y la traducción de páginas web completas.
Google Translate ofrece funciones básicas similares, pero carece de funciones especializadas como la traducción de subtítulos de Netflix o un Phrasebook integrado.
Mate es respetuoso con la privacidad. No rastrea la actividad del usuario ni recopila datos innecesarios. Puede solicitar la eliminación de sus datos y no hay spam. Mate ofrece una cuenta personal para sincronizar entre dispositivos.
Google Translate, aunque útil, forma parte del ecosistema de Google, que ha sido objeto de críticas por sus prácticas de recopilación de datos y privacidad.
Mate is crafted by a small, dedicated team at Gikken, focusing on the needs of frequent translators and language enthusiasts.
We've designed Mate to be intuitive and efficient, eliminating the need for constant app-switching or copy-pasting.
Privacy is at the core of Mate's philosophy. We prioritize user data protection and transparency.
As a smaller company, we're agile and responsive. We welcome your feedback, ideas, and questions. Reach out on Twitter or escríbenos directly.
Experience the difference with Mate - where powerful translation meets user-centric design.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge