Примеры предложений на турецкий со словом "gelişme"

Çin halkının yaşamı şimdi gittikçe iyileşmesine rağmen, gelişme için hâlâ bir neden vardır.
Перевести с турецкий на английский

O, İngilizcesinde az gelişme yaptı.
Перевести с турецкий на английский

Eğer George sigara içmeyi bırakmazsa akciğer kanseri gelişme riskini göze alır.
Перевести с турецкий на английский

Tom Fransızcada büyük gelişme sağlıyor.
Перевести с турецкий на английский

O, İngilizcede hızlı bir gelişme yaptı.
Перевести с турецкий на английский

Kız kardeşim İngilizcede önemli bir gelişme kaydetti.
Перевести с турецкий на английский

İstikrarlı ekonomik gelişme vardı.
Перевести с турецкий на английский

İngilizcede kayda değer bir gelişme yaptı.
Перевести с турецкий на английский

Amerikan-İngiliz ilişkileri gelişme gösterdi.
Перевести с турецкий на английский

Hata yapmaktan korkan kişiler İngilizce konuşmada gelişme kaydedemez.
Перевести с турецкий на английский

Gelişme kaydediyorum.
Перевести с турецкий на английский

Gelişme kaydettin.
Перевести с турецкий на английский

Bu bir gelişme.
Перевести с турецкий на английский

Gelişme kaçınılmaz.
Перевести с турецкий на английский

Bilgelik yolunda yürümek isteyen hatadan korkmamalı, zira ne kadar çok gelişme yaparsa yapsın hiç önemi yok, onun amacı elde edilemeyecek kadar uzak kalır.
Перевести с турецкий на английский

İtalya gelişme kaydetmeli.
Перевести с турецкий на английский

Süper güçler silahsızlanmada önemli gelişme yaptılar.
Перевести с турецкий на английский

Bu bir gelişme olur.
Перевести с турецкий на английский

Fikir bolluğu da hızlı gelişme demektir.
Перевести с турецкий на английский

Havacılığın gelişme tarihi büyüleyicidir.
Перевести с турецкий на английский

Bu kesin bir gelişme.
Перевести с турецкий на английский

Bu birkaç hafta içinde çok gelişme kaydetmişsiniz.
Перевести с турецкий на английский

Bir gelişme olduğunda sana haber veririm.
Перевести с турецкий на английский

Bir gelişme olduğunda bana haber verir misin?
Перевести с турецкий на английский

Bir gelişme olduğunda bana haber verebilir misiniz?
Перевести с турецкий на английский

Biz gelişme kaydediyor gibi görünüyoruz.
Перевести с турецкий на английский

Ben buna bir gelişme demezdim.
Перевести с турецкий на английский

Konut durumu gelişme umudu göstermiyor.
Перевести с турецкий на английский

Ama kuşkusuz o zaman hiçbir bilimsel gelişme yoktu.
Перевести с турецкий на английский

Bu gelişme aynı zamanda kimya sanayi üzerinde de gittikçe daha büyük bir gölge düşürüyor.
Перевести с турецкий на английский

O bir gelişme.
Перевести с турецкий на английский

Bu hak ettiğimiz gelişme!
Перевести с турецкий на английский

Gelişme kaydettiğimi biliyordum.
Перевести с турецкий на английский

Noelin yaklaşması nedeniyle iş biraz gelişme kaydetti.
Перевести с турецкий на английский

Bu büyük bir gelişme.
Перевести с турецкий на английский

Tom Fransızcada dikkat çekici bir gelişme yaptı.
Перевести с турецкий на английский

Biz gelişme kaydediyor muyuz?
Перевести с турецкий на английский

Önümüzdeki on yıl içinde birçok gelişme görmeyi umuyoruz.
Перевести с турецкий на английский

İlginç bir gelişme oldu.
Перевести с турецкий на английский

Bu yeni bir gelişme değil.
Перевести с турецкий на английский

Bu son bir gelişme.
Перевести с турецкий на английский

Gelişme günlük olarak takip edilir ve bir veritabanında saklanır.
Перевести с турецкий на английский

Ona bir gelişme demezdim.
Перевести с турецкий на английский

Ben gelişme kaydediyorum gibi hissediyorum.
Перевести с турецкий на английский

Tom biraz gelişme kaydediyor.
Перевести с турецкий на английский

Bu makale büyük bir gelişme gösterir.
Перевести с турецкий на английский

O zamandan beri gelişme kaydettik.

Biz etkili bir gelişme yaptık.

Değişim bazen zor olabilir, ancak yeni fırsatlar yaratabilir ve kişisel büyüme ve gelişme aracı olabilir.

O, bunun olumlu bir gelişme olduğunu düşünüyor.

Onlar gelişme kaydettiler.

Tom çok gelişme kaydediyor gibi görünmüyor

Gelişme kaydetmedik.

Gelişme kaydediyor musun?

Gelişme kaydetmiyor musun?

İşlerin gelişme biçiminden oldukça mutluyuz.

Gelişme kaydet miyormusun?

Bu son sözlerimi özetlemek gerekirse diyebilirim ki ben, ulusun vicdanında ve geleceğinde sezdiğim büyük gelişme yeteneğini, bir ulusal sır gibi vicdanımda taşıyarak yavaş yavaş bütün toplumumuza uygulatmak zorundaydım.

Mary'nin Fransızcası Fransa'ya taşındığından beri gelişme gösterdi.

Yine de, bu da bir gelişme.

Sizce, söz konusu toplumlar arası ilişkilerde hangi alanlarda gelişme sağlanmalı?

Gül'ün bu gelişme üzerine gitmesi bekleniyor.

Hiçbir gelişme yok.

Üç yıl geçti ama henüz bir gelişme yok.

Bir gelişme var.

Fetihten sonra gelişen ve bir kasabaya dönüşen Samakov’da demir madenciliği de gelişme göstermiştir.

(Yenilik ve gelişme, alışılmışın dışına çıkmayı gerektirir.) Normları sorgulamadan ilerleme sağlanamaz.