Узнайте, как использовать выборы в предложении на русский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
И я знаю, что вы это сделали не просто для того, чтобы выиграть выборы. И я знаю, что вы сделали это не для меня. Вы сделали это, потому что понимаете масштабы предстоящей работы. И хотя этим вечером мы празднуем, мы знаем, что завтрашний день принесёт нам величайшие вызовы в нашей жизни: две войны, угрозу планете и худший финансовый кризис столетия.
Перевести с русский на английский
Выборы старейшины деревни были отложены.
Перевести с русский на английский
Президентские выборы — это не конкурс красоты.
Перевести с русский на английский
И я знаю, что вы сделали это только для того, чтобы выиграть выборы.
Перевести с русский на английский
Тем не менее я считаю, что президентские выборы в Киргизии недемократичны.
Перевести с русский на английский
Скоро выборы президента Республики.
Перевести с русский на английский
Народ осуществляет власть непосредственно через республиканский референдум и свободные выборы, а также делегирует осуществление своей власти государственным органам.
Перевести с русский на английский
Очередные выборы Президента Республики проводятся в первое воскресенье декабря и не могут совпадать по срокам с выборами нового состава Парламента Республики.
Перевести с русский на английский
Внеочередные президентские выборы назначаются решением Президента Республики и проводятся в порядке и сроки, установленные конституционным законом.
Перевести с русский на английский
Кандидат от республиканцев выиграл выборы.
Перевести с русский на английский
Вчера в клубе были выборы членов правления.
Перевести с русский на английский
Если бы проголосовало больше людей, мы бы выиграли выборы.
Перевести с русский на английский
Выборы - самая большая иллюзия свободы.
Перевести с русский на английский
Российские выборы интересны даже тем, что их результаты заранее известны и всегда совпадают с прогнозами политологов.
Перевести с русский на английский
В следующем году будут выборы.
Перевести с русский на английский
Это голосование напоминает выборы советских времён.
Перевести с русский на английский
«Я иду на выборы с такой программой: мы будем строить боевую космическую станцию, которая поможет нам защитить нашу территорию от посягательств ближайших родственников», – объявил кандидат в президенты Украины Дарт Вейдер.
Перевести с русский на английский
Сегодня в Москве на избирательном участке №105 три девушки из Украины зашли в участок, расстегнули куртки, показали грудь и прокричали, что выборы должны быть свободными.
Перевести с русский на английский
И эти выборы были полным фарсом.
Перевести с русский на английский
Люди не хотят идти на выборы.
Перевести с русский на английский
Я хочу, чтобы Том выиграл выборы.
Перевести с русский на английский
Говорят, скоро выборы.
Перевести с русский на английский
Я хочу, чтобы они выиграли выборы.
Перевести с русский на английский
Я хочу, чтобы он выиграл выборы.
Перевести с русский на английский
Я хочу, чтобы она выиграла выборы.
Перевести с русский на английский
Говорят, что скоро будут выборы.
Перевести с русский на английский
Важно ли идти на выборы в воскресенье?
Перевести с русский на английский
Дорогие избиратели, в понедельник пройдут выборы, и это будут важные выборы.
Перевести с русский на английский
Думаю, Том выиграл выборы.
Перевести с русский на английский
При подготовке к встрече с прокурором Блаттер решил между делом выиграть выборы президента ФИФА, чтобы иметь несколько фальшивых тузов во время дачи показаний.
11 октября 2015 года состоятся выборы Президента Республики Беларусь Александра Григорьевича Лукашенко.
Он выиграл следующие выборы.
Джеймс Монро легко выиграл выборы.
Выборы у него в кармане.
Выборы у неё в кармане.
Выборы были в ноябре.
Линкольн выиграл выборы.
Том Джексон проиграл выборы.
Как ты думаешь, кто выиграет выборы?
Как вы думаете, кто выиграет выборы?
Выборы состоялись 16 мая.
Мэр выиграл выборы.
Том выиграл выборы.
Даже несмотря на всевозможные уловки и давление на оппозицию, Путин умудряется проиграть выборы.
«Единая Россия» пойдёт на выборы под лозунгом «Большинство не ошибается».
Наша молодежь не ходит на выборы.
Игорь Чубайс: "Раньше выборы называли "чуровщиной", а теперь — "памфиловщиной".
Многие задаются вопросом, почему россияне так близко принимают к сердцу чужие выборы.
Сегодня в США выборы, и неясно кто победит. В России "выборы" через год, но уже сейчас всё предельно ясно.
Выборы в США для России намного важнее, чем какое-то народное единство у себя.
Как вы думаете, кто выиграет следующие президентские выборы в США?
Как ты думаешь, кто выиграет следующие президентские выборы в США?
В 2017 году Германии будут проведены парламентские выборы.
Он, вероятно, выиграет следующие выборы.
Похоже, скоро будут выборы.
Выборы перенесены на осень.
Выборы отложены до осени.
Я выиграл выборы.
У Тома хороший шанс выиграть выборы.
В 1992 году выборы выиграла партия консерваторов.
Завтра я увижу, как в Германии проходят выборы.
Кампания оказалась успешной, и она выиграла выборы.
Я на выборы никогда не ходил, но в этот раз точно пойду за Грудинина голосовать. Кандидат от народа!
Выборы проводятся каждые четыре года.
Выборы состоятся в четверг.
Когда выборы?
Президентские выборы проводятся каждые пять лет.
Президентские выборы проводятся раз в пять лет.
Выборы президента проходят раз в пять лет.
Парламентские выборы проводятся раз в четыре года.
Выборы в воскресенье.
Как правило кандидат, получивший большинство голосов, выигрывает выборы.
Завтра выборы.
Он выиграл выборы с большим преимуществом.
Такие люди, как он, легко выигрывают президентские выборы.
В России состоялись выборы.
Сегодня выборы.
В следующее воскресенье выборы.
Я проиграл выборы.
Всеобщие выборы состоятся в мае.
Муниципальные выборы отменены не будут.
Муниципальные выборы не будут отменены.
Выборы были объявлены недействительными.
Выборы не за горами.
На носу выборы.
Скоро выборы.
Мне нужно, чтобы он выиграл выборы.
Выборы в субботу.
Сенат назначает внеочередные выборы в Наярите.
У нас выборы проходят в других условиях.
Выборы прошли спокойно.
В ноябре 2016-го Игорь Додон выиграл первые за двадцать с лишним лет прямые президентские выборы в Молдавии.
Все выборы важны. Но в глубине души мы знаем, что эти важнее.
Есть ли у него шансы выиграть выборы?
"Союз" проиграл выборы.
ХДС проиграл выборы.
Том не пошёл на выборы.
Том не ходил на выборы.
Я на выборы не хожу.
Выборы-выборы, кандидаты – пидоры!