Узнайте, как использовать feroz в предложении на португальский. Более 22 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
O tigre é um tipo de animal muito feroz.
Перевести с португальский на английский
O leão é um animal feroz.
Перевести с португальский на английский
Eles lutaram uma batalha feroz.
Перевести с португальский на английский
A paixão pode ser destrutiva e feroz quando movida pelo fanatismo e o racismo.
Перевести с португальский на английский
"Entre os cunhados / ódio feroz surgiu. Eis, cego pela sede / de ouro, surpreende o celerado ante os altares / a Siqueu e o golpeia sem ser visto, / prostrando-o, indiferente ao coração da irmã. / Ele ocultou por muito tempo o crime, / mil pretextos achando o cruel para iludir / com esperanças vãs a amante lacrimosa".
Перевести с португальский на английский
Logo um clamor atrai-nos ao palácio / de Príamo, onde a luta é tão feroz / que nos faz esquecer que outras pelejas, / em que perecem tantos, estão sendo / travadas noutros pontos da cidade.
Перевести с португальский на английский
Quando o burro viu que o feroz leão era ferido impunemente, quebrou-lhe a cabeça aos coices.
Перевести с португальский на английский
Seu grande buldogue, que parecia ser muito feroz e bravo, estava sentado ao lado dele.
Перевести с португальский на английский
Tom é feroz.
Перевести с португальский на английский
Tom parece feroz.
Перевести с португальский на английский
Um cachorro de aparência feroz estava parado na varanda, rosnando para nós.
Перевести с португальский на английский
Os Karankawas eram conhecidos por serem altos (entre 1,80 m e 2,10 m), excelentes arqueiros e de aspeto feroz. Tinham também uma reputação algo imerecida de serem canibais, com base numa cerimónia religiosa que tinha lugar após uma batalha vitoriosa, na qual um prisioneiro inimigo era pelo menos parcialmente consumido.
Перевести с португальский на английский
O esqueleto fossilizado de um feroz tiranossauro será exibido no próximo ano no novo salão de fósseis do Museu de História Natural.
Перевести с португальский на английский
Eles eram homens selvagens, que irrompiam de vez em quando em querelas, em todas as formas de sinceridade feroz; sem o valor e a virilidade devidos, nenhum homem os poderia ter comandado.
Перевести с португальский на английский
No mundo lá fora, galinhas esqueléticas cacarejam e raspam na terra; cães assam em agonia muda sob o sol feroz; colinas verdejantes precipitam-se silenciosamente no mar de safira espumante.
Перевести с португальский на английский
O general lançou um ataque feroz.
Перевести с португальский на английский
Ela deve ter sido muito bonita quando era jovem, mas agora tinha um ar demasiado feroz e insensível, embora ainda se pudesse dizer que era atraente.
Перевести с португальский на английский
Um exemplo utilizado para estudo é o lobo — um animal cuja genética e comportamento podem ser cientificamente monitorizados, mas que também é arrebatadoramente belo e feroz — até mesmo místico.
Перевести с португальский на английский
A demissão do diretor-geral vai certamente desencadear uma disputa feroz, mas cavalheiresca, pela sucessão.
Перевести с португальский на английский
Mas ao passo que para com os gatos do mesmo sexo ele é feroz e combativo, ele é tão manso e deferente para com a mãe quanto era na sua tenra infância.
Перевести с португальский на английский
Ele proferiu estas palavras com uma espécie de ferocidade que traía toda a sua amargura pelas humilhações que tinha sofrido, todo o seu ódio feroz pelo grande inimigo que o tinha enganado tão cruelmente.
Quem foi o primeiro a empunhar aquelas espadas terríveis? Quão feroz e verdadeiramente inexorável ele era!