Узнайте, как использовать norma в предложении на итальянский. Более 45 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Questa è la norma.
Перевести с итальянский на английский
La riforma sarà ispirata alla norma francese.
Перевести с итальянский на английский
La norma era un'opinione.
Перевести с итальянский на английский
La follia è qualcosa di raro fra gli individui, ma nei gruppi, nei partiti, nei popoli, nelle ere, è la norma.
Перевести с итальянский на английский
Tom è nella norma.
Перевести с итальянский на английский
Certe espressioni arcaiche rappresentano ora una norma, mentre altre sono state abbandonate.
Перевести с итальянский на английский
La norma è l'uso generalizzato del linguaggio.
Перевести с итальянский на английский
La norma rappresenta l'uso reale della parola.
Перевести с итальянский на английский
Le varie costituzioni stabiliscono chi deve tenere il potere estero, di norma il governo.
Перевести с итальянский на английский
La norma sui poteri impliciti è ancora in vigore.
Перевести с итальянский на английский
Il Consiglio quando delibera e vota un progetto di norma deve riunirsi pubblicamente.
Перевести с итальянский на английский
Una norma è direttamente efficace quando un singolo può farla valere davanti a un giudice nazionale o alla pubblica amministrazione.
Перевести с итальянский на английский
Bisogna trasformare in norma interna lo scopo della direttiva.
Перевести с итальянский на английский
Non era stata applicata una norma comunitaria sulla tutela dei lavoratori in caso di insolvenza degli imprenditori per fallimento.
Перевести с итальянский на английский
La norma comunitaria prevale comunque.
Перевести с итальянский на английский
Può riguardare un mancato recepimento, una mancata applicazione o un'errata applicazione di una norma comunitaria.
Перевести с итальянский на английский
Bisogna confrontare la validità della norma con il diritto comunitario.
Перевести с итальянский на английский
Se la corte accerta la validità della norma di un atto, qualunque altro giudice può richiedere la validità di altre norme di quell'atto.
Перевести с итальянский на английский
La direttiva si tramuta in norma interna nazionale e può valere sia in verticale che in orizzontale.
Перевести с итальянский на английский
Questa norma è già in vigore da almeno tre anni.
Перевести с итальянский на английский
È tutto nella norma.
Перевести с итальянский на английский
È tutto nella norma?
Перевести с итальянский на английский
Gli esami del sangue sono nella norma.
Перевести с итальянский на английский
Hai un intelligenza superiore alla norma.
Перевести с итальянский на английский
Basterebbe togliere la norma.
Перевести с итальянский на английский
Basterebbe togliere la norma?
Перевести с итальянский на английский
Finché non ci diamo una mossa, tutti quanti, direi che sarà la norma.
Перевести с итальянский на английский
Credo che la buona educazione sia buona norma di tutti.
Перевести с итальянский на английский
In Italia è la norma.
Перевести с итальянский на английский
In Italia è la norma?
Перевести с итальянский на английский
La canna fumaria di quel casolare non è ancora stata ispezionata, però sospetto che non sia a norma.
Перевести с итальянский на английский
Di norma questo indicatore è inferiore all'unità.
Перевести с итальянский на английский
La follia è diventata la norma.
Перевести с итальянский на английский
Il teatro di norma apriva presto.
Перевести с итальянский на английский
Di norma, i giapponesi non sono bravi nelle lingue straniere.
Перевести с итальянский на английский
Quest'aula è a norma.
Перевести с итальянский на английский
Quest'aula è a norma?
Перевести с итальянский на английский
Quest'aula non è a norma.
Перевести с итальянский на английский
Quest'aula non è a norma?
Un vettore è un versore se la norma è 1
Gli uomini, di norma, sono più alti delle donne.
La pressione è nella norma.
Prima di versare il caffè, è buona norma rimescolare il latte e lo zucchero.
Il mono-linguismo limitato alla lingua ufficiale della Nazione, che è la norma oggi, solo pochi decenni fa era una rarità. Se uno parlava una sola lingua, questa era certamente la lingua locale, o dialetto, o volgare, e non l’italiano. Non c’è motivo di credere che le cose fossero molto diverse negli stessi luoghi, 2500 anni fa.
Voglio avventure che siano diverse dalla norma.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge