Узнайте, как использовать blesser в предложении на французский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Je ne voulais pas te blesser.
Перевести с французский на английский
Je ne comptais pas te blesser.
Перевести с французский на английский
Tu peux te blesser si tu ne suis pas les procédures de sécurité.
Перевести с французский на английский
J'ai eu de la chance de m'en sortir sans me blesser.
Перевести с французский на английский
Il n'avait pas l'intention de te blesser.
Перевести с французский на английский
Il essaya de ne pas blesser les sentiments des autres.
Перевести с французский на английский
Elle ne voulait pas blesser quelqu'un en faisant cette remarque.
Перевести с французский на английский
Comme j'avais peur de blesser ses sentiments, je ne lui ai pas conté la vérité.
Перевести с французский на английский
Il n'avait pas l'intention de vous blesser.
Перевести с французский на английский
Je ne veux pas le blesser dans ses sentiments.
Перевести с французский на английский
Si tu ne veux pas la blesser, tu devras déformer un peu la vérité.
Перевести с французский на английский
On ment parfois pour ne pas blesser l'autre.
Перевести с французский на английский
Voyant le fils d'une catin jeter des pierres à la foule : « Fais attention, lui dit-il, tu pourrais blesser ton père. »
Перевести с французский на английский
Il ne voulait bien sûr pas te blesser.
Перевести с французский на английский
Est-il juste de mentir pour ne pas blesser les sentiments d'un ami ?
Перевести с французский на английский
Te blesser n'était pas dans mes intentions.
Перевести с французский на английский
Vous blesser n'était pas dans mes intentions.
Перевести с французский на английский
Les docteurs font le serment de ne blesser personne.
Перевести с французский на английский
Il n'est pas dans mon intention de vous blesser le moins du monde.
Перевести с французский на английский
Il n'est dans mon intention de te blesser d'aucune manière.
Перевести с французский на английский
Il craignait de blesser ses sentiments.
Перевести с французский на английский
Il craignait qu'il puisse blesser ses sentiments.
Перевести с французский на английский
Il est facile de blesser ses sentiments.
Перевести с французский на английский
Ils se disputent comme des gens qui emploient une grande partie de leur temps à apprendre comment se blesser les uns les autres.
Перевести с французский на английский
Veuillez ne pas me blesser.
Перевести с французский на английский
J'ai fait exprès de blesser ses sentiments.
Перевести с французский на английский
Tu n'arriveras pas à me blesser.
Перевести с французский на английский
Vous n'arriverez pas à me blesser.
Перевести с французский на английский
Tu ne parviendras pas à me blesser.
Перевести с французский на английский
Vous ne parviendrez pas à me blesser.
Перевести с французский на английский
Ils ne peuvent me blesser.
Перевести с французский на английский
Elles ne peuvent me blesser.
Перевести с французский на английский
Tu ne peux pas me blesser davantage que tu l'as déjà fait.
Перевести с французский на английский
Vous ne pouvez pas me blesser davantage que vous l'avez déjà fait.
Перевести с французский на английский
Ben, je n'avais pas l'intention de te blesser.
Перевести с французский на английский
Je ne veux simplement pas blesser quiconque.
Перевести с французский на английский
Je sais que la dernière chose que tu veuilles faire est de me blesser.
Перевести с французский на английский
Je sais que la dernière chose que vous veuillez faire est de me blesser.
Перевести с французский на английский
Je sais que la dernière chose que vous vouliez faire est de me blesser.
Перевести с французский на английский
Je ne veux blesser personne.
Перевести с французский на английский
Je n'ai jamais voulu te blesser.
Quelqu'un pourrait se blesser.
Je n'avais pas l'intention de blesser qui que ce fut.
Je n'ai jamais souhaité te blesser.
Je ne veux pas la blesser.
J'espère que tu sais que la dernière chose que je veuille faire est de te blesser.
J'espère que vous savez que la dernière chose que je veuille faire est de vous blesser.
Je n'ai jamais voulu blesser personne.
Je n'ai jamais voulu blesser quiconque.
Je n'ai jamais voulu blesser qui que ce soit.
Tom ne veut rien faire qui puisse blesser Marie.
EIle n'avait pas l'intention de te blesser.
Je vais te blesser.
Je n'ai jamais voulu le blesser.
Il craignait de la blesser.
Elle craignait de le blesser.
Je ne le dis pas pour te blesser mais c'est la vérité.
Je ne le dis pas pour vous blesser mais c'est la vérité.
Tom aurait pu se blesser aujourd'hui.
Pourquoi Tom veut-il me blesser ?
Vous n'allez tout de même pas vous blesser pour si peu de choses!
Tom ne peut pas me blesser.
Tom n'avait pas l'intention de blesser Marie.
Tom n'avait pas l'intention de te blesser.
Je ne veux pas blesser les sentiments de mon fils.
Je ne voulais blesser personne.
Je n'essayais pas de blesser qui que ce soit.
Tu ne peux plus me blesser.
Comment oses-tu blesser les gens de cette manière !
Vous ne pouvez pas me blesser davantage.
Vous pourriez vous blesser.
Je ne me suis jamais rendu compte que mes mots pouvaient la blesser.
Nous pourrions nous blesser si nous faisons cela.
Je n'avais pas l'intention de blesser qui que ce soit parmi vous.
Si tu continues à faire ça, tu vas sans doute te blesser.
Ne décapsule pas la bière avec tes dents, tu vas te blesser.
On ne peut la blesser.
Pourquoi voulaient-ils blesser Tom ?
Rien ne peut vous blesser. Vous êtes intouchable.
Rien ne peut te blesser. Tu es intouchable.
Ne fais pas le malin ! Tu aurais pu te blesser.
Je ne voulais pas te blesser, et je regrette de l'avoir fait.
J'avais peur de me blesser.
Si tu avais vu plus loin que le bout de ton nez, tu aurais vu que tes propos allaient blesser Jamie.
La dernière chose que je veux faire est de te blesser.
Tom ne voulait blesser personne.
Qui voudrait blesser Tom ?
Tu pourrais te blesser.
Tu ne peux pas me blesser.
De peur de le blesser, je ne lui ai pas dit la vérité.
Les techniques de judo peuvent être utilisées pour neutraliser un agresseur sans le blesser gravement.
C'est embêtant de se blesser juste avant un événement important.
Nous ne voulions pas vous blesser.
Sami ne veut pas blesser Layla.
Tom ne voulait pas blesser les sentiments de la copine de Mary.
Tu vas te blesser si tu ne fais pas attention.
Je ne veux rien faire qui puisse blesser Tom.
Je ne voulais rien faire qui puisse blesser Tom.
Je ne veux pas me blesser.
La langue n'a pas d'os, mais, étant malveillante, elle est capable de blesser sa propre bouche.