Узнайте, как использовать llamando в предложении на испанский. Более 84 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Ahora tengo que marcharme, están llamando para mi vuelo.
Перевести с испанский на английский
Él despertó con el violento ruido de alguien llamando a la puerta.
Перевести с испанский на английский
Espera, alguien está llamando a la puerta.
Перевести с испанский на английский
Me sigue llamando por teléfono, y la verdad no quiero hablar con él.
Перевести с испанский на английский
La oí llamando desde la cocina.
Перевести с испанский на английский
Alguien está llamando a la puerta.
Перевести с испанский на английский
«¿Me estás llamando ladrón?» «Sí, exactamente.»
Перевести с испанский на английский
«¿Me estás llamando ladrón?» «Sí, y con razón.»
Перевести с испанский на английский
Alguien te está llamando.
Перевести с испанский на английский
Estaba llamando a mi amigo.
Перевести с испанский на английский
Yo no quiero que me estés llamando constantemente.
Перевести с испанский на английский
Alguien está llamando afuera.
Перевести с испанский на английский
Te estoy llamando.
Перевести с испанский на английский
Justo ahora te estaba llamando.
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando porque me robaron mi tarjeta de crédito.
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando a mi padre.
Перевести с испанский на английский
Tom está llamando de vuelta.
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando de vuelta a mi esposa.
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando a mi hermano.
Перевести с испанский на английский
Estamos llamando de vuelta al gerente.
Перевести с испанский на английский
Estamos llamando a la Policía.
Перевести с испанский на английский
Me quito el sombrero ante usted, señor, llamando a las cosas por su nombre.
Перевести с испанский на английский
¿Estás llamando desde Alemania?
Перевести с испанский на английский
Alguien está llamando.
Перевести с испанский на английский
Creo que alguien está llamando a la puerta.
Перевести с испанский на английский
Abra usted la puerta están llamando el timbre.
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando a Tom.
Перевести с испанский на английский
¿Me estás llamando mentiroso?
Перевести с испанский на английский
¿Me estás llamando mentirosa?
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando para aceptar tu invitación.
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando para aceptar su invitación.
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando para aceptar vuestra invitación.
Перевести с испанский на английский
Julia te está llamando.
Перевести с испанский на английский
¿Quién me está llamando?
Перевести с испанский на английский
Creo que sabes por qué te estoy llamando.
Перевести с испанский на английский
Te he estado llamando toda la noche.
Перевести с испанский на английский
Sé que es Tom quién está llamando a la puerta.
Перевести с испанский на английский
Yo no estaría llamando si no fuera importante.
Перевести с испанский на английский
¿Quién está llamando a la puerta?
Перевести с испанский на английский
Tom seguía llamando a Mary.
Перевести с испанский на английский
¿Me estás llamando estúpido?
Перевести с испанский на английский
Tom te está llamando.
Перевести с испанский на английский
Tom está llamando a su madre.
Перевести с испанский на английский
Su madre la está llamando.
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando al camarero.
Перевести с испанский на английский
¿Me estás llamando gorda?
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando para recordarte nuestros planes para la cena.
Перевести с испанский на английский
¿Me estás llamando ladrón?
Перевести с испанский на английский
Estoy llamando a Boston.
Перевести с испанский на английский
Tom está llamando a Mary.
Перевести с испанский на английский
La Muerte ya está llamando a su puerta.
¿Desde dónde estás llamando?
Están llamando a la puerta.
Están llamando al timbre.
Están llamando por teléfono.
Me estás llamando con tu mirada.
¿Estás llamando desde Australia?
Me están llamando.
Estoy llamando a Tom en el teléfono.
¿Quién está llamando a Mary?
—¡Escúcheme! —gritó Paula, llamando a la puerta—. ¡No tema! ¡Estamos aquí para ayudarla!
Vanesa te está llamando.
¿Me estás llamando racista?
¿Me estás llamando extremista?
¿¡A quién estás llamando "bajito"!?
Es la Belleza la que me está llamando, la belleza de lo lejano y desconocido, el misterio y el hechizo del este que me atrae en los libros que he leído, la necesidad de libertad de inmensos espacios, el placer de caminar sin rumbo en busca del secreto escondido allí, más allá del horizonte.
¿Puedes ver quién está llamando a la puerta? Yo estoy ocupado.
¿Me estás llamando flojo? ¡Ja! He inventado una forma de adquirir todo lo que necesito desde la comodidad de mi silla con tan solo hacer sonar esta campanita. La llamo "Mi hermana menor". Soy un genio, ¿no?
Estoy llamando otra vez a Tom.
Nadie te está llamando ladrón.
Siguen llamando.
Ellos siguen llamando.
Ellas siguen llamando.
Estoy llamando desde Boston.
No eres tú el más indicado para ir por ahí llamando embustero a tu hermano.
Sigo llamando a mi madre "mamá".
¿Quién me está llamando a estas horas de la noche?
«¿Sigues viva?» preguntó Hans llamando a la puerta cerrada del baño. «Sí, casi he terminado» respondió Constanza.
Mi papá está llamando.
Estás llamando la atención del profe.
Estaba llamando a su hermana.
Le estoy llamando a Sami.
Llevo desde las 9 y media de la mañana llamando pero no cogen el teléfono.
No deberías sobreactuar tanto. Estás llamando la atención más de la cuenta.