Узнайте, как использовать generalmente в предложении на испанский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
¿Generalmente quién visita más a sus padres, los hijos o las hijas?
Перевести с испанский на английский
Generalmente vamos al colegio a pie.
Перевести с испанский на английский
La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando.
Перевести с испанский на английский
El inglés es generalmente un pueblo conservador.
Перевести с испанский на английский
Generalmente yo iba al cine los domingos.
Перевести с испанский на английский
Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados.
Перевести с испанский на английский
Generalmente, los japoneses son tímidos.
Перевести с испанский на английский
Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
Перевести с испанский на английский
Las mujeres generalmente viven más que los hombres.
Перевести с испанский на английский
Generalmente hablando, la historia se repite.
Перевести с испанский на английский
Yo generalmente tomo un baño en la noche.
Перевести с испанский на английский
Generalmente los hombres son más fuertes que las mujeres.
Перевести с испанский на английский
Generalmente un enunciado tiene un sujeto y un verbo.
Перевести с испанский на английский
Generalmente hablando, los errores de la religión son peligrosos; los de la filosofía sólo ridículos.
Перевести с испанский на английский
La comida coreana es generalmente muy picante.
Перевести с испанский на английский
Generalmente es difícil adaptarse a vivir en una cultura extranjera.
Перевести с испанский на английский
La gente joven generalmente tiene más energía que la gente mayor.
Перевести с испанский на английский
A la mañana generalmente tomo café, a la noche tomo té.
Перевести с испанский на английский
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Перевести с испанский на английский
El apareamiento de las ranas generalmente es colectivo.
Перевести с испанский на английский
Las universidades públicas generalmente son las mejores.
Перевести с испанский на английский
Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes.
Перевести с испанский на английский
¿Cuál software usa Tom generalmente?
Перевести с испанский на английский
Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero.
Перевести с испанский на английский
Generalmente no como carne roja.
Перевести с испанский на английский
Para lograr el apareamiento, la araña macho generalmente le obsequia un insecto a su compañera.
Перевести с испанский на английский
Las madrastras generalmente son retratadas como viejas malvadas y metidas.
Перевести с испанский на английский
La felicidad no es alcanzada por la búsqueda consciente de la felicidad; generalmente es un subproducto de otras actividades.
Перевести с испанский на английский
Los hombres generalmente están cansados cuando vuelven del trabajo.
Перевести с испанский на английский
Cuando estoy en casa, generalmente no uso zapatos.
Перевести с испанский на английский
Las historietas se escriben generalmente con la colaboración de un dibujante.
Перевести с испанский на английский
Ella generalmente está en casa los domingos.
Перевести с испанский на английский
Generalmente hablando, lo que ella dice es cierto.
Перевести с испанский на английский
Los hablantes nativos a veces cometen errores, pero generalmente no son los mismos errores que cometen los que no son nativos.
Перевести с испанский на английский
Los asiáticos generalmente tienen pelo oscuro.
Перевести с испанский на английский
Cuando ampliamos una imagen, generalmente pierde la calidad.
No me gusta el té, generalmente tomo café en el desayuno.
Generalmente Tom coge el bus para ir al trabajo.
Las bacterias generalmente forman colonias.
Después del almuerzo, ellos generalmente duermen una siesta.
Respirar está generalmente sobrevalorado.
Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria.
Él generalmente llega tarde.
Generalmente me voy a casa a las cuatro.
La teoría es generalmente aceptada.
En portugués, generalmente decimos "alo" cuando contestamos el teléfono.
Infortunadamente este comportamiento amenaza con convertirse en una costumbre generalmente aceptada.
Los urinarios son generalmente de color blanco.
Generalmente se levanta pronto.
Le gusta jugar pero generalmente pierde.
Generalmente como carne una vez al día.
Generalmente escribo cartas en la forma cortés.
Estos ejemplos te muestran que lo nos dicen generalmente sobre los idiomas se aleja completamente de la verdad.
Generalmente, a los estadounidenses les gusta el café.
Generalmente tomamos té luego de una comida.
Mi hermano me llama de Chicago generalmente el martes por la noche.
Glorieta o cenador es un espacio, generalmente redondo, que suele haber en los jardines, cercado por plantas o árboles y con bancos.
Generalmente se piden consejos solamente para no seguirlos o, si se siguen, para tener a quién recriminar por haberlos dado.
"Oh, sí, no va a ser difícil", dijo la bruja. "Te voy a dar este grano de cebada, no de la especie generalmente cultivada por los agricultores o utilizada como alimento para pollo. Plántalo en un jarrón de flores, que pronto verás lo que pasa."
Generalmente, me gusta ver todos los deportes en la tele.
La falta de comprensión generalmente no se debe, de ninguna manera, a una inteligencia pobre, sino a una insuficiente capacidad de juicio.
¿Dónde vive él generalmente? En algún lugar de Europa Oriental.
Generalmente se le atribuye a Dimitri Mendeleev el descubrimiento de la Tabla Periódica.
La clientela de este restaurante es, generalmente, estudiantes y profesores universitarios.
Generalmente, los estudiantes inician clases en la primera mitad de febrero.
Generalmente, la gente no elige la religión sino que la hereda.
La primera comunión es una ceremonia en la que los niños de familias católicas, generalmente entre los ocho y diez años, reciben la hostia por primera vez.
En algunas universidades existe un uso incipiente del software libre, pero este se da generalmente por ventajas prácticas como el ahorro de plata en licencias de uso, mas no por las libertades que promueve el movimiento del software libre.
Generalmente me acuesto a eso de las once.
La comida coreana es generalmente picante.
Generalmente los niños imitan los pensamientos y actitudes de sus padres.
Generalmente, los americanos prefieren los coches grandes.
Un pasaporte es generalmente necesario cuando viajas al extranjero.
Generalmente una trilogía tiene tres partes.
El acebo se encuentra generalmente como un arbusto o pequeño árbol de alrededor de un metro de alto con tronco recto y porte piramidal, que se ramifica desde la base. Crece lentamente y por lo general no llega a madurar totalmente a causa del pastoreo, la tala o los incendios forestales. Puede vivir hasta 500 años, pero por lo común no llegan a la edad de 100.
En España se llama coche al vehículo de cuatro ruedas, generalmente para uso particular.
Generalmente, los niños, que suelen estar dormidos, lloran cuando sienten el agua fría en su cabecita.
Generalmente, el zorro caza por la noche y duerme durante el día.
La felicidad humana generalmente no se logra con grandes golpes de suerte, que pueden ocurrir pocas veces, sino con pequeñas cosas que ocurren todos los días.
El clima en Florida es generalmente templado.
El tiempo en Florida es generalmente templado.
Las personas de cabello rojo generalmente tienen pecas.
Generalmente vende a precios muy bajos.
Generalmente, las señales de tráfico se colocan en el arcén.
Generalmente no tengo nada para ponerme.
La medicación antialergénica generalmente me produce somnolencia.
La palabra "kilogramo" es generalmente abreviada a "kg".
La India generalmente reacciona a las emergencias de ciclones mucho mejor que otros países teóricamente más avanzados.
La efectividad del uso de productos de lavado específicos para acné es muy limitada y generalmente de baja calidad.
Generalmente, los occidentales no comen pescado crudo.
Apenas estaba hablando generalmente, no de ti en concreto, pero si el zapato cabe, úsalo.
Aquí anochece generalmente a las 8 de la noche.
Generalmente la rabia me hace llorar y el llanto me hace bien.
En el País Valenciano generalmente les llaman 'creïlles' a lo que en Cataluña acostumbramos a llamar 'patates'.
La combinación es una maniobra táctica, generalmente en una secuencia de dos o más movimientos, que un jugador realiza sacrificando material, a menudo de manera espectacular, para dar jaque mate al rey del oponente o ponerlo en una situación de desventaja irreparable.
El tamaño estándar del tablero de Go es 19x19. También se utilizan otros tamaños de tablero como 13x13 o 9x9, generalmente por principiantes o jugadores que desean juegos más cortos.
Los grupos con siete o más puntos de territorio generalmente pueden formar dos ojos cuando son atacados, a menos que existan debilidades estructurales.
La inteligencia es un término que generalmente se refiere a la capacidad cognitiva, es decir, el proceso cerebral de percibir, analizar, registrar y recordar información capturada a través de los cinco sentidos.
La tangerina se considera generalmente una subespecie de la mandarina.
Cuando veo ánime japonés, generalmente tengo la banda sonora japonesa. Suena mucho mejor. Y no se trata solo de practicar el idioma... ¡Hurra!
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge