Примеры предложений на английский со словом "induced"

I got a makeup-induced rash.
Перевести с английский на испанский

What can have induced him to behave so cruelly?
Перевести с английский на испанский

Every person in Port Alberni seems to be in a turkey-induced coma.
Перевести с английский на испанский

Mining-induced earthquakes are a frequent occurrence in the Ruhr area.
Перевести с английский на испанский

Tom was viciously bashed and doctors had to put him into an induced coma to relieve the swelling on his brain.
Перевести с английский на испанский

Jefferson's supreme respect for the teachings of Jesus induced him not only to compile a digest of His words, but to then read the sacred collection every night.
Перевести с английский на испанский

Because human-induced warming is superimposed on a naturally varying climate, the temperature rise has not been, and will not be, uniform or smooth across the country or over time.
Перевести с английский на испанский

Mary was two weeks past her due date, so the doctor induced labour.
Перевести с английский на испанский

Mary is taken to the hospital and placed in a medically induced coma.
Перевести с английский на испанский

The psychiatric diagnosis known as gender dysphoria can be induced in a cisgender person through the same hormone therapy that treats it in transgender people, as it was by the British government in Alan Turing, causing him to commit suicide.
Перевести с английский на испанский

In 2017, Hurricane Harvey dumped an unprecedented amount of rainfall over the greater Houston area, some of which has been attributed to human-induced climate change. Resulting power outages had cascading effects on critical infrastructure facilities such as hospitals and water and wastewater treatment plants.
Перевести с английский на испанский

Many chemical reactions can be artificially induced.
Перевести с английский на испанский

Staring into another human being's eyes for ten uninterrupted minutes reliably induced altered states of consciousness in subjects who participated in an experiment conducted in Italy in 2015.
Перевести с английский на испанский

Yanni was in a medically induced coma.
Перевести с английский на испанский

Researchers have discovered that carbon-rich permafrost is thawing at increasingly high rates, likely as a result of human-induced climate change, making the Arctic an important potential source of methane emissions.
Перевести с английский на испанский

On Saturday, World Cities Day, U.N. agencies urged governments to make cities more resilient and better able to bounce back from the adverse impact of COVID-19-induced health, environmental and other disasters.
Перевести с английский на испанский

Algeria is suffering from a pandemic-induced slowdown.
Перевести с английский на испанский

I cannot say if he first caught sight of me or I of him, for he was crouched in the shadow of a lamp-post; seemingly on the chance of there coming that way a compassionate pedestrian who might be induced to give him a night’s lodging.
Перевести с английский на испанский

Huether said ICC has bought U.S.-made steel, but that imports bridge a gap in supply for high-grade tinplated steel needed for blemish-free lithographic printing his customers demand, adding that the mere threat of tariff-induced price hikes already cost the company a $2 million order.
Перевести с английский на испанский

By the practice of methodological doubt, if it is genuine and prolonged, a certain humility as to our knowledge is induced: we become glad to know anything in philosophy, however seemingly trivial.

The Courier published, under a sentimental poetical heading, a detailed description of the rencontre, which, without too violent a departure from the exact truth, yet succeeded in making such a powerful impression on the public mind, and evoked symptoms of such lively interest, that the vigilant newspaper was induced to keep a watchful eye for the future on any further rapprochements between the Spoelmann and Grimmburg houses.

Even under future scenarios in which atmospheric greenhouse gases rise dramatically, the models project the dry season in the southern Amazon to be only a few to ten days longer by the end of the century and therefore the risk of climate change-induced rainforest dieback should be relatively low.

The same licensed nurse-midwife will attend her, bringing along the emergency equipment of a paramedic, just in case. Although most problems in labor are detected in plenty of time, several top hospitals are only a few minutes away, Jacobs noted. Ten percent of planned home births do end up in the hospital, usually because labor has failed to progress. But if all goes well, Jacobs will have a peaceful, unmedicated birth — with no high-tech monitoring, surgery or drug-induced labor.

There's some good news, for a change, in the latest climate forecast from the National Oceanic and Atmospheric Administration. NOAA scientists say the world's threatened coral reefs, which for decades have been bleaching out and dying off because of climate-induced changes in ocean conditions, might be getting a respite this year.

That ineffable condescension of a God made man, shedding his blood for the redemption of all men, was the most powerful motive that induced the Church to take such a zealous interest in the manumission of slaves.

Induced drag is a byproduct of lift.