Примеры предложений на немецкий со словом "Kandidat"

Der Kandidat der Republikaner gewann die Wahl.
Перевести с немецкий на английский

Der Kandidat der Republikaner hat die Wahl gewonnen.
Перевести с немецкий на английский

Der Kandidat strebt das Amt des Bürgermeisters an.
Перевести с немецкий на английский

Ich fresse einen Besen, wenn mein Kandidat die Wahl nicht gewinnt.
Перевести с немецкий на английский

Wer ist der nächste Kandidat?
Перевести с немецкий на английский

Bei den meisten Wahlen gewinnt der Kandidat, der die Mehrheit der Stimmen erhält, die Wahl.
Перевести с немецкий на английский

Herr Frost ist ein Kandidat für den Posten.
Перевести с немецкий на английский

Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten.
Перевести с немецкий на английский

Die erste Spielrunde geht also an Kandidat A. Aber keine Sorge, Kandidat B! Es ist noch alles drin.
Перевести с немецкий на английский

Kein Kandidat war bei der Prüfung erfolgreich.
Перевести с немецкий на английский

Er wird der einvernehmliche Kandidat der Regierungsparteien, der demokratischen und der christlich-sozialen Union sowie der liberalen Partei, ebenso wie der sozialdemokratischen und der grünen Opposition.
Перевести с немецкий на английский

Er wird der einvernehmliche Kandidat der Regierungsparteien, der CDU/CSU sowie der FDP, ebenso wie der Oppositionsparteien SPD und der Grünen.
Перевести с немецкий на английский

Er kandidierte als parteiloser Kandidat.
Перевести с немецкий на английский

Sie waren sich sicher, dass 1860 ihr Kandidat gewinnen würde.
Перевести с немецкий на английский

Der Kandidat, dem ich meine Stimme gegeben hatte, wurde gewählt.
Перевести с немецкий на английский

Er ist der fähigste und der für diese Stelle am besten geeignete Kandidat.
Перевести с немецкий на английский

Es kommt vor, dass manche Abgeordnete im ersten und zweiten Wahlgang ihre Stimme nicht dem Kandidaten der eigenen Partei oder Koalition geben, weil sie diese Gelegenheit nutzen wollen, um gegen etwas zu protestieren oder jemanden abzustrafen. Im dritten Wahlgang handeln sie dann wieder gemäß der Parteidisziplin und der Kandidat erhält letzten Endes genügend Stimmen.
Перевести с немецкий на английский

Der Kandidat war vom Ausgang der Wahl enttäuscht.
Перевести с немецкий на английский

Der unabhängige Kandidat nahm das Thema Abtreibung aus seinem Wahlprogramm.
Перевести с немецкий на английский

Mit einer Serie von Interviews startete der Kandidat der Opposition in die entscheidende Phase des Wahlkampfs.
Перевести с немецкий на английский

Da er seine Wähler mit seiner Rede überzeugt hatte, wurde der Kandidat der ökologischen Partei von ihnen mit Beifall bedacht.
Перевести с немецкий на английский

Tom trat als Kandidat bei der Wahl zum Bürgermeister an.
Перевести с немецкий на английский

Dieser Kandidat ist gegenüber seinem Vorgänger bedeutend besser.
Перевести с немецкий на английский

Am liebsten würde ich den Posten mit Tom besetzen, weil er, und darin sind sich alle einig, einfach der qualifizierteste Kandidat dafür ist. Bedauerlicherweise scheut er sich vor der Verantwortung, die damit einhergeht.
Перевести с немецкий на английский

Bei den meisten Wahlen gewinnt der Kandidat mit der Mehrheit der Stimmen die Wahl.
Перевести с немецкий на английский

Warum sind Sie der perfekte Kandidat für den Job?
Перевести с немецкий на английский

Er ist der stärkste Kandidat für den Posten.
Перевести с немецкий на английский

Es ist zwischen Wähler und Kandidat zu unterscheiden.

Willst du als Kandidat für den Bürgermeisterposten antreten?

Wollen Sie als Kandidat für den Bürgermeisterposten antreten?

Die einzige wirklich internationale Sprache ist Englisch. Vor langer Zeit war es Latein. Esperanto ist ein Kandidat. Hat Toki Pona eine Chance?

Der Kandidat befragte die Wähler.

Er war der beste Kandidat für die Stelle.

Der Kandidat führte, wenn auch keinen umfangreichen, so doch einen raffinierten Wahlkampf und errang somit einen überzeugenden Sieg.

Er ist der ideale Kandidat.