Примеры предложений на немецкий со словом "fördert"

Handel fördert die Entwicklung aller Länder.
Перевести с немецкий на английский

In dieser Region fördert man wertvolle Mineralien.
Перевести с немецкий на английский

Unsere Schule fördert den Sport.
Перевести с немецкий на английский

Der Sport fördert die Muskelentwicklung.
Перевести с немецкий на английский

Die hiesige Presse fördert die Esperantobewegung.
Перевести с немецкий на английский

Intelligent fördert die Karriere in äußerst geringem Maße.
Перевести с немецкий на английский

Wir begrüßen alles, was die Freundschaft zwischen den Menschen fördert.
Перевести с немецкий на английский

Positives Denken ist eine geistige Einstellung, die das Erkennen der günstigen Aspekte einer jeden Sache fördert.
Перевести с немецкий на английский

Die Kenntnis einer zweiten Sprache bietet dem Kind vielfältige Möglichkeiten. Sie ermöglicht eine umfassendere Kommunikation, bringt es in Kontakt mit anderen Kulturen, fördert seine Aufgeschlossenheit und seinen Sinn für Toleranz, regt seine Kreativität an, verbessert sein Selbstwertgefühl und seine soziale Kompetenz. Der Gebrauch einer zweiten Sprache in der Familie bereichert die Umgebung des Kindes mit Reizen, die seine geistige Entwicklung begünstigen.
Перевести с немецкий на английский

Es lässt sich mit Gewissheit sagen, dass Toleranz die Festigung einer Freundschaft fördert.
Перевести с немецкий на английский

Wein fördert die Verdauung.
Перевести с немецкий на английский

Indem er die Noten von Musikbeispielen angibt, fördert er in wirksamer Weise das Verständnis.
Перевести с немецкий на английский

Sehschwäche hat ihre Vorteile. Sie fördert zum Beispiel die Fantasie.
Перевести с немецкий на английский

Diese Organisation fördert die Lesekompetenz in den ländlichen Regionen.
Перевести с немецкий на английский

Diese Kräutersalbe lindert die Schmerzen und fördert die Heilung.
Перевести с немецкий на английский

Das postmoderne Denken akzeptiert und fördert Vielfalt, Flexibilität und Wandel.
Перевести с немецкий на английский

Wer das Gute fördert, mindert das Böse.
Перевести с немецкий на английский

Wenn sichergestellt würde, dass jedes Kind einen stabilen, kompetenten und fürsorglichen Erwachsenen in seinem Leben hat und eine Ernährung für Körper und Geist, die die gesunde Gehirnentwicklung fördert, wäre der Grundstein für eine günstige Entwicklung von Kindern in allen Gesellschaften gelegt.
Перевести с немецкий на английский

Die Nacht fördert den Schlaf.
Перевести с немецкий на английский

Der Sauerstoff ist kein brennbarer Stoff, fördert aber das Brennen.
Перевести с немецкий на английский

Achtsamkeit fördert Selbsterkenntnis und damit auch Selbstbestimmung. Sie wird besonders wichtig für uns, wenn die Art, wie wir leben, nicht mehr zu unserer Gefühlswelt passt. So werden wir der Maler unseres eigenen Selbstbildes, Gestalter einer harmonischen Zukunft.
Перевести с немецкий на английский

Angst blockiert, versetzt den Menschen in Starrheit, fördert die Ignoranz, die Intoleranz und verhindert das Lernen.
Перевести с немецкий на английский

Zu viel Cholesterin fördert angeblich die Verklumpung der Adern.
Перевести с немецкий на английский

Männer und Frauen sind gleichberechtigt. Der Staat fördert die tatsächliche Durchsetzung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern und wirkt auf die Beseitigung bestehender Nachteile hin.
Перевести с немецкий на английский

Demokratie fördert Freiheit.
Перевести с немецкий на английский

Baumumarmen fördert die Gesundheit.

Das Lachen ist der Lebenskraft zuträglich, denn es fördert die Verdauung.

Ich kann nicht finden, dass Gesellschaft fördert: Was einem obliegt, muss man selber tun.

Je mehr ein Staat es auf eine Kultur der Ablenkung von mangelndem Gerechtfertigtsein seiner Existenzgrundlage anlegt, desto stärker fördert er Herstellung von und Zugang zu oberflächlich spektakulär aufwendig gestalteten und zum Märchenhaften neigenden fiktiven Erzählungen.

Die Sicherheit in der Unsicherheit zu finden – das fördert die Kreativität.

Das Lesen von Büchern fördert die Phantasie.

Die Lektüre von Büchern fördert die Phantasie.

Das Lesen von Büchern fördert die Fantasie.

Die Lektüre von Büchern fördert die Fantasie.

Diese Großzügigkeit verbindet Menschen und fördert den guten Willen und die Zusammenarbeit.

Demokratie fördert die Freiheit.

Diese neue Regel fördert gutes Verhalten.

Die moderne Lebensmittelindustrie fördert Krebs.

Kaffeetrinken fördert die Gesundheit des Menschen.