Vous cherchez le bon outil de traduction ?
Vous connaissez sûrement Google Traduction, une solution gratuite très répandue. Mate propose une alternative convaincante, pensée pour la confidentialité, la précision et une intégration fluide sur tous vos appareils.
En tant qu'outil de traduction dédié, Mate mise sur une expérience utilisateur de qualité. Voici pourquoi vous pourriez préférer Mate à Google Traduction :
Mate fonctionne sur votre Mac, votre iPhone, iPad et comme extension de navigateur. Il reste toujours accessible depuis votre barre de menus ou votre feuille de partage, avec une interface élégante qui apparaît au bon moment et se fait discrète le reste du temps.
Google Traduction est disponible sous forme de site web et d'application mobile, ce qui vous oblige à passer d'une application ou d'un onglet à l'autre pour traduire.
plus de 100 langues, mode hors ligne, genre des mots, synonymes, prononciation en API, synthèse vocale, traduction vocale et translittération. Parmi les fonctionnalités uniques : traduction des sous-titres Netflix, un phrasebook personnel et la traduction complète de pages web.
Google Traduction propose des fonctionnalités de base similaires, mais ne dispose pas de fonctions spécialisées comme la traduction des sous-titres Netflix ou un phrasebook intégré.
Mate est axé sur la confidentialité. Il ne suit pas votre activité et ne collecte pas de données inutiles. Vous pouvez demander la suppression de vos données, et il n'y a aucun spam. Mate propose aussi un compte personnel pour synchroniser vos appareils.
Google Traduction, bien qu'utile, fait partie de l'écosystème Google, qui a été critiqué pour ses pratiques de collecte de données et de confidentialité.
Mate is crafted by a small, dedicated team at Gikken, focusing on the needs of frequent translators and language enthusiasts.
We've designed Mate to be intuitive and efficient, eliminating the need for constant app-switching or copy-pasting.
Privacy is at the core of Mate's philosophy. We prioritize user data protection and transparency.
As a smaller company, we're agile and responsive. We welcome your feedback, ideas, and questions. Reach out on Twitter or envoyez nous un mail directly.
Experience the difference with Mate - where powerful translation meets user-centric design.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge