Phrases d'exemple en Turc avec « yan »

Bu ikisi yan yana duruyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Biz yan yana yürüdük.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki ev yan yana durur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hakem, tenis kortunun yan tarafında yüksek bir sandalyede oturuyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu ilacın zararlı hiçbir yan etkileri yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar yol boyunca üçü yan yana yürüdü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Üçü yan yana yürüyorlardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşlı çift yan yana oturdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşlı çift yan yana oturuyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu ilacın yan etkisi yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu ilacın yan etkileri yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom onun yan tarafında bir ağrı ile uyandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Michael yan kapıdan çıkarken görüldü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom Mary'yi yan odada konuşurken duyabiliyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan komşu gürültülü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar yan yana oturdular.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar yan yana yürüdüler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun yan tarafında bir ağrısı var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan tarafımda bir ağrı var.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, yan tarafında bir ağrı hissetti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom yan tarafında bir ağrı hissetti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan tarafımda ani bir ağrı hissettim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan tarafımda hafif bir ağrı var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kapıyı açtım ve yan yana duran iki erkek çocuk gördüm.
Traduire du Turc vers le Anglais

Erkeklerle yan yana çalıştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Olası yan etkiler arasında bulanık görme ve nefes darlığı bulunmaktadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tesadüfen yan yana yürüdüler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kızlar yan yana oturuyorlardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan odadaki sesi duymadın mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Evin yan tarafı sarmaşıkla kaplıydı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan odada devam eden bir toplantı var.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki ev yan yana duruyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan odada dolaşan birini duyuyor musun?
Traduire du Turc vers le Anglais

Git ve yan odadan bir sandalye getir, lütfen.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary John'la çalışmış olan otobüs şoförünün yan dairesinde mi oturuyor?
Traduire du Turc vers le Anglais

Biri yan odada.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunların yan etkisi çok olmaz mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom yan odada polis tarafından sorgulanmaya başlıyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Battı balık yan gider.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan tarafta yaşıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un hçkırıkları yan odadan duyulabiliyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom yan dairede şarkı söyleyen Mary'nin sesine uyandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom eğildi ve yolcu yan kapısını açtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom yan odada ne olduğunu açıklıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Henüz ilacın yan etkilerini bilmiyoruz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un yan odada horladığını duyabiliyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ve arkadaşları yan odada içki şarkıları söylüyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ve Mary yan yana oturuyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu işlevin yan etkileri yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan yana iki oda almanı istiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan odadan silah sesleri duyduk.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yan sokaktaki küçük ve rahat bir evde yaşıyoruz.

Tom bizim yan komşumuz.

Yan etkileri; hafif başağrısı ve mide bulantısıdır.

Oturma odasıyla yemek odası yan yanadır.

Almanya, Hollanda'yla yan yana.

İki bina yan yana.

Yan odadaki çocukların hepsi uykuda.

Tom yan odada gürültü duydu.

O, yan odada uyuyan hasta bir adam olduğunu fark etmedi.

Tom ve Mary yan dairede yaşıyorlar.

Yan sokakta kaza oldu.

Yan odada çığlık duydum.

Bazen yan yanayızdır ama aramızda binlerce kilometre vardır; bazense birbirimizden binlerce kilometre uzakta ama yan yanayızdır.

Tom ve Mary yan odadalar.

Tom ve Mary fen dersinde yan yana oturdular.

Yan komşular sabahtan beri gürültü yapıyor.

Bazı uzmanlara göre, konuşulan dil çok az sayıda yan cümleler kullanır.

Yan odadaki kişinin Tom ya da Mary olduğunu biliyorum.

Yan dairede yaşayan kadın şu anda sosyal hizmetler için çalışıyor.

Tom yan çiziyor.

Bu ilacın yan etkilerinden bazıları nelerdir?

Biz yan daireye taşınıyoruz.

Reçete edilmiş ilacınızı içki içerken almanızın herhangi bir yan etkisi olup olmayacağını kontrol etmeniz tavsiye edilir.

Yan adım.

Tom ben bir çocukken benim tam yan tarafımda yaşıyordu.

Ateşle barut yan yana durmaz.

Yan odada onun sesini duyduğuma şaşırdım.

Bu ilacın zararlı yan etkileri yok.

Onlar yan yana yürüyordu.

Onlar cadde boyunca yan yana yürüdü.

Öğrenciler fakültelere yan gelip yatmaya gitmemeli.

Tom ve Mary yan yana oturdular.

Yan odada hareket eden bir şey duyduk.

Yan yatan bir araç geçişi engelledi.

Yan odada hareket eden bir şey var.

Yan odada bir şey olabilir.

Yan odada yanan bir şeyin kokusunu almıyor musun?

Yan yana yürüdüler.

Masaları yan yana koy.

Tom ve Mary kanepede yan yana oturuyorlardı.

Tom yan odadaki insanların söylediği her şeyi duyabiliyordu.

Tom ve Mary yan odada iskambil oynuyor.

Saçlarını bir daha yan tarama, sana yakışmıyor.

Tom sandalyeleri yan odaya taşıdı.

Tom ve Mary yan yana yürüdü.

Tom'un yan dairesindeki adam oldukça garip.

Yan gelip yatarsan ve dinlenirsen çok daha iyi hissedersin.

Doğum kontrol haplarının olası bir yan etkisi, cinsel dürtüdeki kayıptır.

Tom ve Mary yan yana yürüyordu.