Phrases d'exemple en Turc avec « tabi »

Güçlü bir adam yolsuzluğa tabi olamaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Oyunu oynayanlar yuvarlak oluşturacak şekilde (bacak ve ayakların konumu ters v seklinde) oturur ve sıkıca kenetlenirler. Ortaya bir ebe geçer. Eller bacakların altında olur ve bir havlu (ucu bağlanarak topuz haline getirilmiş) elden ele bacakların altında gezdirilir. Ebe olan bacakların arasından o havluyu almaya (bulmaya) çalışır. Tabi bu arada herkes sallanmakta ve pisi pisi demekte ve çeşitli şekillerde bağırmaktadırlar. Havluyu, uygun konumu bulan, ebenin sırtına hızlıca vurur ve tekrar alta verir ve havlu gezdirilir. Havluyu ebe kimin altında yakalarsa o kişi ebe olur ve ortaya geçer.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tabi, onu yapacağım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hiç yalan dedektör testine tabi tutuldun mu?
Traduire du Turc vers le Anglais

Mikrofonun ek ücrete tabi olduğunu unutmak kolay.
Traduire du Turc vers le Anglais

Haysiyet hiçbir ücrete tabi değildir ama buna gerçekten sahip olan tek kişi benim!
Traduire du Turc vers le Anglais

Aşağıdaki insanlar teste tabi tutuldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sami üç ayrı psikiyatrik değerlendirmeye tabi tutuldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu mallar gümrük vergisine tabi değildir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunun üzerindeki miktarlar vergiye tabi olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Müebbet hapis cezasına tabi bir suç bu.
Traduire du Turc vers le Anglais

O ürün gümrüğe tabi değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tabi ki.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her duygusal tepki aklın sınamasına tabi tutulmalıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tanklar kapsamlı bir modernizasyona tabi tutulacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Asgari ücret vergiye tabi mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Kız arkadaşının kocaman memeleri ve yumuşacık bir poposu olabilir ama tüm bunlar uyumlu bir ilişkiniz olacağını garanti etmez, tabi ki.
Traduire du Turc vers le Anglais