Phrases d'exemple en Turc avec « olacak »

Doktor olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yumi öğretmen olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu tırtıl harika bir kelebek olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yakında o bir baba olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Senin yardımına ihtiyacım olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onların düğünleri yarın olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

O önümüzdeki şubat ayında on yedi yaşında olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

O iki hafta New York'ta olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu yılın sonunda bir ekonomik kriz olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

N8, Nokia'nın Symbian 3 işletim sistemi kullanan ilk aygıtı olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

O bir doktor olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Babam yakında kırk yaşında olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu metni çevirmek çok kolay olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Karım da seni görmekten memnun olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Önümüzdeki ay onun bir bebeği olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Önümüzdeki ay keman çalmaya başlayalı beş yıl olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu problemler yakın gelecekte çözülmüş olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yakın gelecekte bir enerji krizi olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Eredivisie'nin şampiyonu Ajax olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yarın burada bir toplantımız olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gelecek ayın sonunda on yıldır burada yaşamakta olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Arkadaşım rehberimiz olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sadece ,sana yardım etmekten çok hoşnut olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun için fazladan bir masraf olacak mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Gösteri akşam saat yedide yayında olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sam'i sadece başarısız olacak planından vazgeçmesi için ikna etmeye çalıştım,
Traduire du Turc vers le Anglais

Daha sonra bir kişi daha bize katılıyor olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ne yaptığımızı merak ediyor olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şüphesiz o, sınavda başarılı olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

İskoç Galcesi, Tatoeba'daki 89. dil olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Önümüzdeki yıl şapkalar moda olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Evrensel dil hangisi olacak?
Traduire du Turc vers le Anglais

Sen hapishaneden çıkıncaya kadar o evlenmiş olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Üzgünüm ama Paul hasta olduğunu bildirmek için aradı ve benim sana onun vardiyasını çalışman için ihtiyacım olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hava bu gece kesinlikle iyi olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bugün Pazartesi ve yarın Salı olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu, uluslararası olduğu için altı dolar olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, başlangıçta zor olacak, fakat her şey başlangıçta zordur.
Traduire du Turc vers le Anglais

O yakında burada olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yarın kar yağıyor olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Derhal doktoru çağır, yoksa hasta daha kötü olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben prensip olarak yasağa katılıyorum fakat uygulamada oldukça zor olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Amcam gelecek ay iki yıldır New York'ta yaşıyor olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, büyüdüğünde doktor olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onu açmak için bir allen anahtara ihtiyacın olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Demokratik fikirlerin o ülkeye tanıtılması yavaş bir süreç olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Cuma gecesi lisede bir dans olacak.

Yarın bu vakitte ailesiyle konuşuyor olacak.

O, yarın bu vakitte Londra'da olacak.

O bebek öğleye kadar beş saat uyumuş olacak.

O zamanla başarılı olacak.

Sen dönmeden önce o buradan ayrılmış olacak.

Yarın bu vakitte onunla akşam yemeği yiyor olacak.

O, yarın öğleden sonra tenis oynuyor olacak.

2030'a kadar onun nüfusunun yüzde yirmi biri altmış beş yaşından büyük olacak.

Doktor bir dakika içinde burada olacak.

Bu lekeyi çıkarmak zor olacak.

Sigara içen insanların sayısı artıyor, bu yüzden kanser yakında ölümün en yaygın nedeni olacak.

Sığır serbestleştirilmesinin kesin sonucu ortaya çıkmadan önce dört yıl olacak.

Oğlum bir öğretmen olacak.

O metni çevirmek çok kolay olacak.

Daha sonraki hayatında sana faydalı olacak kitapları okumalısın.

Daha sonraki hayatında sana faydalı olacak bilgi türünü içeren kitapları okumalısın.

İki öğrenci birbirleriyle konuşuyor olacak.

Yarın matematik dersimiz olacak.

Hava tahmini göre, hava yarın açık olacak.

Hava tahmini göre, yarın karlı olacak.

Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.

Bay Suzuki, eski bir Başbakan, komitenin başkanı olacak.

Biz oraya varmadan önce, otobüs hareket etmiş olacak.

Her şey iyi olacak.

Eğer şimdi Tom'u ziyaret ederseniz, o muhtemelen TV izliyor olacak.

Ne zaman bilmiyorum, ama bir gün olacak.

O, bu bahar otuz yıldır öğretmenlik yapıyor olacak.

Sınırsız hoşgörü hoşgörünün ortadan kalkmasına yol açar. Hoşgörüsüz olanlara bile sınırsız hoşgörüyü uzatırsak, hoşgörülü bir toplumu hoşgörüsüzlerin saldırısına karşı korumaya hazır değilsek, o halde hoş görülü tahrip olacak ve onunla birlikte hoşgörü de.

Havaalanına gitmek ne kadara mal olacak?

Jane çiçekleri görmek için heyecanlı olacak.

Dedikoduyla meşgul olacak zamanım yok.

Bahar çok geçmeden burada olacak.

Çocuk altı yaşında olacak.

Bay Ozawa sonraki yönetici olacak mı?

John beş dakika içinde burada olacak.

Benim çalışmalar tamam olacak.

Gelecek hayatında faydalı olacak kitaplar oku.

Bir aptal her zaman kendisine hayran olacak daha büyük bir aptal bulur.

Yaklaşık 10.000 yene mal olacak.

Ağlama. Her şey iyi olacak.

Paris'e uçmak 500 dolara mal olacak.

Tom bir gün iyi bir futbol oyuncusu olacak.

Eğer onu şimdi ziyaret edersen, Tom televizyon izliyor olacak.

Tom'un cenaze töreni bu hafta olacak.

Bu kış çok az kar olacak.

Bize yardımcı olacak birine ihtiyacımız var.

Tom'un operasyonu küçük bir servete mal olacak.

Tom yakında Avustralya'dan buraya varıyor olacak.

Tom bu yıl bir üniversite öğrencisi olacak.

Tom onun bir duvar yapmasına yardımcı olacak birini arıyor.

Tom gelecek yıl otuz olacak.

Tom otuz olacak.

Tom ve Mary'nin bir bebekleri olacak.