Phrases d'exemple en Turc avec « kabul »

Kabul ediyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kredi kartlarını kabul ediyor musunuz?
Traduire du Turc vers le Anglais

Kısacası, sorumluluğu kabul etmeliydin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kabul ofisi nerede?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tamam. Kabul ediyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

ÇHS'ye göre, 18 yaşından küçük tüm insanlar çocuk olarak kabul edilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birlikte çalışmayı kabul ettiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar onu şehrin en iyi doktoru olarak kabul ettiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Plan peşinen kabul edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Muhasebeci hatayı kabul etmezdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Başkan Roosevelt yardım etmeyi kabul etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, hatasını kabul etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Niçin hatanı kabul etmiyorsun?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun davetini kabul ettim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Film yıldızı söylediği bütün düşüncesiz şeylerden dolayı hatasını kabul etmekte defalarca zorlandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu konudaki başvurun kabul edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, hatalarını kolayca kabul edecek bir adam değildir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, kısa sürede aileye kabul edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kızın ebeveynleri onun ricasını kabul etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Projede birlikte çalışmayı kabul ettiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çocuk okula kabul edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hayır, kabul ediyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kim giderse gitsin, kabul edilecektir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Teklifimi çabucak kabul etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

İster iyi olsun ister kötü olsun hayatı kabul etmeliyiz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Babam, evliliğimi kabul etmeyecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun sessizliğini razı oluş kabul ettim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Teklifimi kabul etmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun fikri muhtemelen kabul edilecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hala, yeni bir öneriyi kabul etme isteğim yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben onu iyi bir öğretmen olarak kabul ediyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Benim dışımda, üç arkadaşım bara kabul edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, anne ve babası dışında herkesten eleştiri kabul eder.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sonunda kabul etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Fotoğrafçılık, şimdi sanatın yeni bir formu olarak kabul edilmektedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun çalışması kabul edilebilir, ama mükemmel olmaktan uzak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben, makaleyi bir seyahat dergisi tarafından kabul ettirdim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Lütfen, babanızın ölümüyle ilgili baş sağlığı dileklerimi kabul edin.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, bir baş selamı ile varlığımı kabul etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gülümsedi ve küçük hediyemi kabul etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

"Tamam, pekala", Willie nihayet kabul etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Roosevelt yenilgi fikrini kabul etmeyi reddetti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeni yasa ada halkına zorla kabul ettirildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, dünyanın en büyük bilim adamlarından biri olarak kabul edilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Biz onun önerisini kabul ettik.
Traduire du Turc vers le Anglais

Politikacı çarşamba günleri kabul ediyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Biz, başvurunuzun kabul edilmediğini üzülerek bildiririz.

Başkan Lincoln daveti kabul etti.

Lincoln bütün kölelerin serbest bırakılmasını kabul etti.

Antlaşma kabul edildi.

Senato antlaşmayı kabul etti ve Polk onu imzaladı.

Johnny Alice'e evlenme teklif etti ve o da kabul etti.

O, kayıp olarak kabul ediliyor.

Hatalı olduğunuzu kabul ettiğiniz için çok büyüksünüz.

Kabul edeceğini biliyordum.

Üç Çinli öğrenci üniversiteye kabul edildi.

O, misafirleri kabul şekli hakkında dikkatlidir.

Sınıf, yeni öğretmeni kabul etti.

Boşanmayı kabul edeceğim.

Sen onun tavsiyesini kabul etmeliydin.

Sigara içmenin zararlı olduğu iddiası kabul edildi.

Hatalı olduğunu kabul edene kadar, seninle konuşmayacağım.

Herkes o fikri prensip olarak kabul edecektir.

Herkes dünyanın bir küre olduğunu kabul etti.

Davetini kabul ettim.

Ben boş olsam, onun davetini kabul ederim.

Yerinde olsam, onun teklifini kabul ederim.

İktidar partisi vergi yasa tasarısını kabul ettirdi.

Onun başarıları kabul edildi.

Onun söylediğini kabul etmiyorum.

Biz onun yetenekli bir adam olduğunu kabul ediyoruz.

O sorun kabul edildi.

Yeni bir yol inşa edilmesi kararı kabul edildi.

Sadece Takeuchi daveti kabul etmedi.

Bir bireyin sevgisini kabul et.

Bizim müdür Bob'u okulumuza kabul etmek istiyordu.

Tom Mary'nin aşkını ya da dostluğunu kabul etmeye hazır değildi.

Tom üvey ebeveynlerinin kendisine verdiği sevgiyi kabul etmeyi öğrendi.

Tom'un Mary'nin sevgisini kabul etme sorunu vardı.

Tom Mary'nin aşkını kabul ya da onu red edip etmeyeceğini bilmiyordu.

Tom Mary'nin aşkını ve sevgisini nasıl kabul edeceğini bilmiyordu.

Tom Mary'yi sevmeyi ya da birinin aşkını kabul etmeyi bilmemekle suçladı.

Tom o kadar güvensiz olmasaydı, muhtemelen Mary'nin sevgisini kabul edebilirdi.

Tom'un bütün istediği onun vermek zorunda olduğu tüm aşkı kabul edecek bir kadın bulmaktı.

Bir çek kabul eder misiniz?

Şahsi bir çek kabul eder misiniz?

O yaşlılığı kabul etmiyor.

Benim sponsorum benim öneriyi kabul etmek için istekliydi.

Ben teklifini kabul etmeye hazırım.

Teklifini kabul edeceğim.

Onun tecrübe eksikliğini kabul etmeme rağmen, hâlâ daha iyi yapması gerektiğini düşünüyorum.

Onun planını kabul etmekten başka seçenek yoktur.

Onun planları bazı beğenilmemelere rağmen kabul edildi.

Bir testte geç dönerseniz, kabul edilmeyecektir.

Bu olaya bazı politikacıların neden oldukları kabul edilmektedir.

Bence o, öneriyi kabul etmeyecektir.

Tom yenildiğini kabul ediyor.

Tom'un işini yapması için birini kabul etmek zorunda kalacağız.

Bay Tom Jones bu yeni iş için proje lideri olarak görev yapmayı kabul etti.

Tom iş teklifini kabul etti.