Phrases d'exemple en Turc avec « ihtimali »

Uzlaşma ihtimali yok gibi görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir savaş ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun gelme ihtimali var mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun iyileşme ihtimali var mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun başarılı olma ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un tutuklanmasının pek ihtimali olmadığını düşünüyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ciddi bir şey olma ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her ihtimali göz önünde bulundurmalıyım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her ihtimali göz önünde bulundurmak zorundayım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her ihtimali göz önünde bulundurmam gerekiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun ne kadar olma ihtimali var?
Traduire du Turc vers le Anglais

O ihtimali göz ardı etmemeliyiz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunun gerçekleşme ihtimali yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sence Tom'un haklı olma ihtimali var mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Acaba hiç ihtimali var mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Bence Tom'un buraya vaktinde gelme ihtimali hala var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunun olma ihtimali yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunun tekrar gerçekleşme ihtimali nedir?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun olma ihtimali yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunun olma ihtimali var mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Yağmurun yağma ihtimali zayıf.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yarın biz yağış ihtimali olan değişken bir hava bekliyoruz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Vazgeçme ihtimali yok!
Traduire du Turc vers le Anglais

O ihtimali değerlendireceğim.
Traduire du Turc vers le Anglais

O ihtimali göz önünde bulunduracağım.
Traduire du Turc vers le Anglais

O ihtimali dikkate alacağım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un idam edilme ihtimali çok zayıf.
Traduire du Turc vers le Anglais

O ihtimali göz ardı etme.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşıyor olma ihtimali yok denecek kadar az.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hiçbir ihtimali dışlama.
Traduire du Turc vers le Anglais

O ihtimali dikkate almıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tasarının geçme ihtimali yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sadece ihtimali düşün.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un bisikletimi kullanma ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kundaklanma ihtimali üzerinde duruluyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un parkta bir yerde olma ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunun bir daha olmasının ihtimali nedir?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un geç kalması ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bütün hafta sonu yağmur ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar yasayla bisiklet kaskı giymek zorunda kalma ihtimali ile karşı karşıyalar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ve Mary'nin bir daha birbirlerini görme ihtimali yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un başı dertte olma ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yarının toplantının bir saatten fazla süreceği ihtimali yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunun olma ihtimali nedir?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un cezalandırılma ihtimali çok düşüktür.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un artık bunu yapma ihtimali yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yağmur yağması ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kar yağması ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben de bu ihtimali düşündüm.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu ihtimali düşündüm.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun olma ihtimali var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un gerçekten işi alma ihtimali nedir?

Tom'un bunu yapması ihtimali Mary'yi endişelendirdi.

Tom'un ağlaması ihtimali var mı?

Tom'un bize yardım etme ihtimali sıfır.

Çalışma ihtimali yok.

Tom'un Boston'da olma ihtimali var.

Tom'un galip gelme ihtimali ne?

Tom'un iyileşme ihtimali düşük.

Ters gitme ihtimali olan her şey ters gidecektir.

Aslında virgülün böyle de bir hem kullanım şekli hem de şartı olduğundan haliyle bu tür bir noktalama kuralının mevcudiyetini göz ardı etmemek elzem niteliği taşısa bile günümüze kadar Türkçe Tatoeba'da bu şekilde bir kullanımda bulunulmadığı gibi buna ek olarak işbu kuralın uygulamaya konulması ise hiçbir suretle münazara edilmediği için bundan sonraki kullanımların yaratacağı durumdan ötürü kaynaklanacak kaçınılmaz kural bütünlüğünün sağlanamaması hadisesinin çok aşikar olacağı yadsınamaz bir gerçektir ve bu kategorideki binlerce cümleyi tek tek bulup analiz ettikten sonra hem pasif üyelerin hatalarının giderilmesi hem de diğer üyelerin cümlelerine uyarı mahiyetinde yorum bırakılarak bunun takibinin ardından aktif olmayan üyelerin cümlelerinin de minimum on beş gün bekleme süresinin ardından değiştirilmesi vuku bulacaktır ya da hiçbir değişikliğe gidilmeden mevcut düzenin sürdürülmesi de bazı kişilerin bunu haklı olarak kaçamak bir fikirmiş gibi görmesine yol açma ihtimali taşısa da tercih edilebilecek seçeneklerden biridir, dedi İlker.

Seçimi kazanma ihtimali çok ama çok zayıf.

Yaşı yüksek olanların koronadan ölme ihtimali daha yüksek.

Tom'un yakalanma ihtimali ne kadar yüksek?

Selin kontrol edilememesi ihtimali hakkındaki fikri sorulan cumhurbaşkanı, Allah korusun! dedi.

Peki bu durumda Kosova'nın ekonomisini düzeltme ihtimali nedir?

Bu Arnavutluk'taki ilk mali af ihtimali değil.

Bu hissedeki artışa pek güvenmiyorum. Halka gel gel yapılıyor olma ihtimali kuvvetli.

Kreşe giden çocukların hasta olma ihtimali evde duranlardan daha yüksektir.

Para kazandırma ihtimali olan her şeye karşı tetiktedir.

Müslüman çoğunluğa sahip bazı ülkelerde genç kızların genç erkeklere göre yüksek öğrenim ihtimali daha düşüktür.

Tom'un şu an bunu yapıyor olma ihtimali var mı?

Tom dedi ki Mary'nin kovulmuş olma ihtimali yok.