Phrases d'exemple en Turc avec « dakika »

Otobüs on beş dakika içinde istasyona gelecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, "Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?"
Traduire du Turc vers le Anglais

10 dakika içinde döneceğim.
Traduire du Turc vers le Anglais

İstasyondan yürüyerek eve gitmek yalnız beş dakika.
Traduire du Turc vers le Anglais

İstasyondan eve yürüyerek gitmek sadece beş dakika alır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Lütfen beş dakika bekle.
Traduire du Turc vers le Anglais

15 dakika içinde varıyor olacağız.
Traduire du Turc vers le Anglais

Aç olamazsın. Birkaç dakika önce abur cubur yedin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Konuşma otuz dakika sürdü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Saatim on dakika ileri.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birisi bana içtiğin her sigara ömründen yedi dakika alır dedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hava yoksa insan on dakika bile yaşayamaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir dakika bekle, lütfen.
Traduire du Turc vers le Anglais

Otuz dakika geç döndü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kırk dakika içerisinde dersten çıkacaklar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un treni beş dakika önce ayrıldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu dersin bitmesine 10 dakika kaldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

15 dakika geçti.
Traduire du Turc vers le Anglais

İşini bitirdikten birkaç dakika sonra, o yatmaya gitti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Nakavttan on dakika sonra boksör yeniden bilincini kazandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çalar saat on dakika ileri.
Traduire du Turc vers le Anglais

"Bir dakika içinde döneceğim,"diye ekledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben sadece birkaç dakika ile treni kaçırdım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir dakika bekle, benim çamaşır tamam, çamaşırı asmaya gideceğim.
Traduire du Turc vers le Anglais

JR istasyonuna yürüyerek ulaşmak kaç dakika sürer?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom, 30 dakika sessizce oturdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Otobüs, on dakika geç geldi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom, 30 dakika boyunca sessizce oturdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dersin bitimine kadar sadece on dakika var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bana birkaç dakika daha verebilir misin?
Traduire du Turc vers le Anglais

Arabayla istasyondan amcamın evine varmak yaklaşık sadece beş dakika aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

İstasyondan okula yürümek yirmi dakika sürer.
Traduire du Turc vers le Anglais

Doktor bir dakika içinde burada olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir dakika.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çay on dakika demlensin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Belirlenmiş sürenin on dakika gerisindesin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Lütfen beş dakika bekleyin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tren on dakika içinde hareket edecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Araba ile sadece otuz dakika sürer.
Traduire du Turc vers le Anglais

Otobüs vaktinden beş dakika önce ayrıldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Otobüs on dakika geç kaldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Otobüs, beş dakika içinde ayrılacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Otobüs iki dakika erken geldi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Otobüs on dakika içinde gelecektir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, birkaç dakika düşündü.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, 20 dakika içinde yüzüne makyaj yaptı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeni metro 20 dakika içinde okula gitmemi sağlamaktadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Otobüsle istasyon yaklaşık on dakika sürer.

Saatim beş dakika geri kalmış.

Onlar otuz dakika sonra bize yetiştiler.

Annem on dakika önce evden ayrıldı.

O, ara vermeden 30 dakika boyunca konuştu.

O, 30 dakika içinde karşı tarafa vardı.

O, 10 dakika içinde diğer tarafa vardı.

Gelecek beş dakika önceydi.

İlk otobüs on dakika geç hareket edecek.

On dakika kadar uzun süre yağmurda bekletildim.

John beş dakika içinde burada olacak.

Hangi yoldan giderseniz gidin, yaklaşık on dakika içinde istasyona varabilirsiniz.

Sebebi saatimin beş dakika geri kalmasıydı.

Saatim bir günde iki dakika geri kalır.

Saatim bir günde üç dakika geri kalır.

Saatim bir günde bir dakika ileri gider.

Saatim bir günde beş dakika geri kalır.

Saatim bir ya da iki dakika ileri olabilir.

48 saati dakikaya dönüştürürseniz, kaç dakika yapar?

Lütfen otuz dakika bekleyin.

Tom beş dakika önce çıktı.

Tokyo ve Shin-Osaka arasını Hikari üç saat ve on dakika içinde koşar.

Tom masanın üzerindeki yemeği birkaç dakika içinde yemiş.

Tom her gece Mary'yi arar ve onunla en az 45 dakika konuşur.

Tom ve Mary birkaç dakika önce mutfakta sessizce konuşuyorlardı.

Tom ve Mary on dakika içinde burada olacak.

İki dakika içerisinde arabamızın benzini biter.

Tom tam olarak on iki dakika geç kalmıştı.

Tom, yataktan dışarı fırladı, bazı giysiler giyiverdi, kahvaltı yaptı ve on dakika içinde kapıdan çıktı.

Birkaç dakika önce buraya koyduğum kitaba ne oldu?

Her dakika durum kötüleşiyordu.

İnsanüstü güçlere ulaşmak umuduyla, Kristof Kolomb bir zamanlar beş dakika güneşe doğruca dik dik baktı.İşe yaramadı.

Otobüs on dakika rotarlı çalışıyor.

Saat on dakika geri kalmış.

Ben aradıktan üç dakika sonra geldi.

Tom onun otobüs durağına kadar koşmasının kaç dakika alacağını merak etti.

Tom sadece on beş dakika kendinden geçmişti.

Tom seni on beş dakika önce bekliyordu.

Tom on beş dakika içerisinde burada olmalı.

Tom birkaç dakika geç kalabilir.

Tom birkaç dakika içinde gitmek zorunda.

Telefon aramasından sonra üç dakika içerisinde polisler Tom'un kapısındaydılar.

Lütfen Tom'a beş dakika daha ayırabilip ayıramayacağını sor.

Ofisime varmak yaklaşık on beş dakika alır.

Evet, bir dakika içerisinde seninle birlikte olacak.

Konuşmanızı bir dakika içerisinde bağlayacağım.

Birkaç dakika gidebilir miyim?

Ben sadece bir dakika ile treni kaçırdım.

Sadece kısa bir yol, bu yüzden birkaç dakika içinde oraya yürüyebilirsiniz.

Sadece birkaç dakika sürer.

Sadece on beş dakika.

İstasyona gitmek beş dakika aldı.

Tom, bugün okula on dakika geç geldi.