Phrases d'exemple en Turc avec « basın »

Basın onun özel hayatıyla ilgileniyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Oda basın konferansının başlamasını bekleyen muhabirlerle tıka basa doluydu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Acil bir durumda, bu düğmeye basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yangın durumunda, bu düğmeye basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yangın durumunda, camı kırın ve kırmızı düğmeye basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Butona basın, lütfen.
Traduire du Turc vers le Anglais

Başbakan yarın bir basın toplantısı düzenleyecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Laboratuvara girmek, acil durum butonuna basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yangın durumunda, butona basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Başbakan basın toplantısı yaptı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Makineyi çalıştırmak için bu butona basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu butona basın ve kapı açılacaktır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Basın özgürlüğü yoktu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Müşteri hizmetleri temsilcisiyle konuşmak istiyorsanız lütfen üçe basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Giriş tuşuna basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Toplumda çok seslilik de elbette basın yayın organlarıyla sağlanır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Basın içeriye giremez.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu basın özgürlüğü.
Traduire du Turc vers le Anglais

CD'yi bilgisayardan çıkarmak için küçük düğmeye basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'u arayıp basın açıklaması yapmasını söyle.
Traduire du Turc vers le Anglais

Laboratuvara girin ve acil durum düğmesine basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Eğer tuhaf bir şey olursa kırmızı marş düğmesine basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir basın toplantısı düzenleyelim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Basın özgürlüğü engellenmemeli.
Traduire du Turc vers le Anglais

İnsan basın özgürlüğünün olmadığı bir ülkede nasıl yaşar?
Traduire du Turc vers le Anglais

Devam etmek için bir tuşa basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bazı ülkelerde basın özgürlüğü yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Basın söylentileri doğruladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Cümleyi favorilerinizden çıkarmak için siyah kalp butonuna basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir cümleyi favorilerinize eklemek için beyaz kalp butonuna basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Basın her zaman iyi bir skandalı sever.
Traduire du Turc vers le Anglais

Basın özgürlüğü ilerliyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Özgür bir basın demokrasi için gereklidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Saçma bir şey meydana gelirse, o zaman kırmızı düğmeye basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeşil düğmeye basın ve ışık yanar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şirket bir basın bülteni yayınladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Caddeyi geçmek için bu düğmeye basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dünya tarihinin bu aşamasında Amerika Birleşik Devletlerinde bağımsız bir basın diye bir şey yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar bir basın toplantısı planladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Cuma günü bir basın toplantısı olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hiçbir klavye bulunmadı. Devam etmek için lütfen için F1 tuşuna basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Shift tuşuna basın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu gece bir basın konferansı olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

O birkaç saat önce bir basın toplantısı düzenledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Biz cuma günü bir basın toplantısı yapamıyoruz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Cuma günü bir basın toplantısı düzenleyemiyoruz.

Basın skandal üzerinde yoğunlaşıyor.

Girişimleriniz sayesinde basın tarafından ilerici ve ileriye dönük düşünce kuruluşu olarak tanınmaktayız.

Son iki haftadır, Mary basın toplantısına hazırlanmak için durmadan çalışıyor.

İndirmeye başladığınızda, lütfen "Kaydet" düğmesine basın.

Basın bizi sonsuza kadar görmezden gelemez. Er ya da geç bizim hakkında bir hikaye yapacaklar.

Tom bugün Mary ile ortak bir basın toplantısı düzenledi.

Basın izliyor olacak.

Basın toplantısını izlediniz mi?

Basın toplantısının bir saat sonra başlaması planlanıyor.

Başbakan basın toplantısında bazı sert soruları cevapladı.

Uçağa binmek için A tuşuna basın.

Ali maç sonunda yaptığı basın toplantısında takımının oyunundan memnun olduğunu söyledi.

Karşılaşmayı yerli ve yabancı yüze yakın medya mensubu basın tribününden takip edecek.

Basın toplantısında konuşan Ali rakibi yenecek güçte olduklarını söyledi.

Ali basın toplantısında rakibi kesinlikle küçümsemediklerini söyledi.

Ali basın mensuplarına yaptığı açıklamada rakibe saygı duyduklarını söyledi.

Ali basın mensuplarına yaptığı açıklamada çok güçlü bir takıma karşı oynayacaklarını, ama rakipten çekinmediklerini söyledi.

Ali maçı basın tribününden izliyor.

Ali maçtan sonra yaptığı basın toplantısında istifa sinyali verdi.

Elektrikler kesildiğinde buradan zile basın. Biz sizi duyarız.

Lütfen video kaydediciye bir kaset yerleştirin ve kayıt düğmesine basın.

Lütfen video kaydediciye bir kaset yerleştirip kayıt butonuna basın.

Dış basın bu büyüyen olguya odaklanmaya başladı.

Yerel basın daha da ihtiyatlı davrandı.

Güney Sırbistan'da ülkenin geri kalanına kıyasla daha fazla basın özgürlüğü mü var?

Muhalif basın ve muhalefet partileri var.

Ayrıca basın enformasyonundan da sorumluydu.

Fakat basın standartları da tehlikede bulunuyor.

Yerel basın haberi müjdeledi.

Görüşmenin ardından ortak basın toplantısı düzenlendi.

Duruşmaya basın alınmadı.

Bu basın özgürlüğünü zedeler nitelikte bir olay.

Başbakan basın mensuplarıyla bir araya geldi.

Başbakan basın toplantısı düzenledi.

Tüm metni seçmek için “Control” tuşuna basılı tutun ve hemen arkasından “A” tuşuna basın.

Metni kesmek için fare ile seçin ve CTRL+X’e basın.

Edmundo bir basın toplantısı düzenledi.

Basın!