Phrases d'exemple en Turc avec « çağ »

Devrim yeni bir çağ getirdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Biz genellikle, bizimkinin aslında trajik bir çağ olduğunun söylenildiğini duyuyoruz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Orta çağ Rönesansa yol açtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

İlk çağ tarihini sever misin?
Traduire du Turc vers le Anglais

Sizin fikirleriniz tamamen çağ dışıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu makine şimdi çağ dışıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu kitap biraz çağ dışı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Fikirlerin oldukça çağ dışı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Esas branşım orta çağ Avrupa tarihidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bazı yeni ofis ekipmanları almalıyız, elimizdekiler çağ dışı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Benim dışında orta çağ müziğinden hoşlanan bildiğim tek kişisin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hititler, Anadolu'da yaşamış eski çağ uygarlıklarından bir tanesidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu çağ dışı fikri çürütmek istemiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Transistör'ün icadı yeni bir çağ başlattı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Orta çağ tarihinde uzmanlaşıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tüm bu Yeni Çağ saçmalıkları gerçekten garabet.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeni Çağ fikirleri geleneksel Hıristiyanlığın ağırbaşlı ortadoksluğu için ferahlatıcı bir alternatiftir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben orta çağ müziğinden son derece etkilendim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Orta çağ 1.000 yıl sürdü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ve Mary'nin bir orta çağ düğünü vardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

At arabası şimdi kesinlikle çağ dışı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ve Mary bir orta çağ evinde yaşıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom, Etsy'de bir Orta Çağ gömleği satın aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Orta Çağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben Orta Çağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben orta çağ temalı bir bilgisayar oyunu oynuyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Avrupa'da birçok Orta çağ kaleleri vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary bir orta çağ müzik festivaline gitti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ve Mary bir orta çağ buluşmasına gittiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Güzel eski bir orta çağ kasabasıdır!
Traduire du Turc vers le Anglais

Altın çağ bizim önümüzde, arkamızda değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birçok Roma teknolojisi Orta Çağ sırasında kaybedildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O kitap çağ dışı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Orta Çağ Avrupa edebiyatında Yedi Deniz; Kuzey Denizi, Baltık, Atlantik, Akdeniz, Siyah, Kızıl ve Arap denizlerine işaret ediyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bir Orta Çağ evinde yaşıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary bir Orta Çağ evinde yaşıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

İlahi varlıkların insan kızlarıyla evlenip çocuk sahibi oldukları günlerde ve daha sonra yeryüzünde Nefiller vardı. Bunlar eski çağ kahramanları, ünlü kişilerdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tarihin en muhteşem zaferlerinden biri olan, bir çağ kapatıp bir başka çağ açan İstanbul'un fethinin 567. yıl dönümünü tebrik ediyorum. Fatih Sultan Mehmed Han başta olmak üzere, bu toprakları bizlere vatan kılan tüm kahramanlarımızı rahmetle, hürmetle yâd ediyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu buluş yeni bir çağ başlatacak.
Traduire du Turc vers le Anglais