Холодная война, характеризовавшаяся противостоянием по линии запад-восток, сейчас сменилась противостоянием по линии север-юг, в котором условным югом является террористическая угроза, а севером - условный «цивилизованный мир».
Traduire du Russe vers le Anglais

Существует четыре стороны света: восток, юг, запад и север.
Traduire du Russe vers le Anglais

Самая большая спальня выходит окнами на юг.
Traduire du Russe vers le Anglais

Юг Германии гористый.
Traduire du Russe vers le Anglais

Существуют четыре стороны света: север, юг, восток и запад.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы идём на юг.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они были вынуждены вернуться на юг.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чтобы попасть в Бостон, вам нужно проехать дальше на юг.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следуй на юг, пока не доберёшься до реки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Наш самолёт направляется на юг.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чтобы определить, где юг, посмотрите на ближайшее дерево. Если это дерево — пальма, значит, вы уже на юге.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы направляемся на юг.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если Вас тянет отдыхать на север, а не на юг, то Вы, возможно, мох.
Traduire du Russe vers le Anglais

Птиц, которые осенью улетают на юг, называют перелетными птицами.
Traduire du Russe vers le Anglais

Где юг?
Traduire du Russe vers le Anglais

В какой стороне юг?
Traduire du Russe vers le Anglais

Окна кухни и столовой выходят на запад, а окна гостиной — на юг.

Том идёт на юг.

До начала зимы ласточки улетают на юг.

Мы едем на юг.

Том направился на юг.

"Куда летим?" — "На юг, к морю".

Новгородские ушкуйники, спустившиеся по Вятке и Волге на юг, считаются родоначальниками донских казаков.

Президент Линкольн не хотел наказывать юг.

Тому нужно солнце. Поэтому он едет на юг.

Том едет на юг, потому что ему нужно солнце.

Я видел много птиц, летящих на юг.

Корабль взял курс на юг.

Зимой птицы летят на юг.

Вторая комната больше, и окна выходят не на север, а на юг.

Швеция — большая по площади страна. В Европе только Россия, Украина, Франция и Испания превосходят её по этому показателю. Протяжённость её территории с севера на юг составляет 1600 километров, что равно расстоянию от Берлина до Москвы, или от Нью-Йорка до Миннеаполиса.

Эти птицы строят гнёзда летом и улетают на юг зимой.

"Они остаются зимовать?" — "Нет, они улетают на юг".

Меридианы и параллели — это координатные линии на карте или глобусе. Меридианы проходят в направлении север — юг, а параллели показывают направление запад — восток.

Все окна выходят на юг.

Сторон света четыре: север, юг, восток и запад.

Есть четыре стороны света: восток, юг, запад и север.

Многие птицы на зиму улетают на юг.

Многие птицы осенью улетают на юг.

Многие птицы улетают на зиму на юг.

Многие птицы улетают осенью на юг.

Мы отправились на юг.

Мы начали продвигаться на юг.

Перелётные птицы с лёгкостью могут слетать на юг. А я тут всё торчу в огороде.

Птицы улетают на юг.

На зиму перелётные птицы улетают на юг.

Направляйся на юг.

Направляйтесь на юг.

Мы держим путь на юг.

Эта река течёт на юг, к морю.

Эта река течёт на юг и впадает в море.

Осенью перелётные птицы улетают на юг.

Всего четыре стороны света: восток, юг, запад и север.

Как определить, где юг?

Как определить, где юг, где север?

Гуси летят на юг.

Окна моей комнаты выходят на юг, так что здесь ужасно жарко.

Окна моей комнаты выходят на юг, так что там ужасно жарко.

Окна моей комнаты выходят на юг, так что в ней ужасно жарко.

Перелётные птицы летят на юг.

Перелётные птицы улетают на юг.

Стороны света - это север, юг, восток и запад.

Поскольку окна моей комнаты выходят на юг, в ней не так холодно даже зимой.

Окно выходит на юг.

Окна моей квартиры выходят на юг, так что в ней очень жарко.

Север и юг очень отличаются друг от друга.

Эти птицы вьют гнёзда летом и улетают на юг зимой.

Поезд пересекает город с севера на юг.

Phrases d'exemple en Russe avec « юг »