Phrases d'exemple en Russe avec « убедиться »

Нам нужно убедиться, что Вы - человек. Каковы первые пять букв Вашего электронного адреса?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я должен убедиться, дома ли он.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он проверил расчёты ещё раз, просто чтобы убедиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я просто хотел в этом убедиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел убедиться, что вы были здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотела убедиться, что вы были здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел убедиться, что ты был здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел убедиться, что ты была здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотела убедиться, что ты был здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотела убедиться, что ты была здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел убедиться, что ты здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел убедиться, что вы здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотела убедиться, что ты здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотела убедиться, что вы здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я должен убедиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я должна убедиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужно убедиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не мог бы убедиться, в порядке ли Том?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не могла бы убедиться, в порядке ли Том?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы не могли бы убедиться, в порядке ли Том?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужно убедиться, что с Томом всё в порядке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том проверил, чтобы убедиться, что газ был перекрыт.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу убедиться, что вы - тот, за кого вы себя выдаёте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу убедиться, что вы - та, за кого вы себя выдаёте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу убедиться, что ты - тот, за кого себя выдаёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу убедиться, что ты - та, за кого себя выдаёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он встал, чтобы убедиться, что выключил свет на кухне.
Traduire du Russe vers le Anglais

А затем он быстро оглянулся вокруг, чтобы убедиться, что никто этого не видел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы собираемся убедиться, что никто не использует американский народ ради собственной краткосрочной выгоды.
Traduire du Russe vers le Anglais

Постарайся убедиться, что Том не сделает какую-нибудь глупость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Твоя работа — убедиться, что Том выполняет свою работу хорошо.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе бы лучше убедиться, что он дома, прежде чем навещать его.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я позвонил, чтобы убедиться, что он придет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужно убедиться, что у тебя не сломана нога.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том хотел убедиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я просто хотел убедиться, что никто не спит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я просто хотел убедиться, что все бодрствуют.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я должен убедиться, что с Томом всё в порядке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Хозяин дома прекрасно говорил по-русски, а также прилагал все усилия, чтобы убедиться, что нам комфортно и за нами хорошо ухаживают.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы должны убедиться, что эта информация верна.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу убедиться в правдивости этой истории.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу убедиться в достоверности этой истории.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел убедиться, что с тобой всё в порядке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел убедиться, что с вами всё в порядке.

Я хотел убедиться, что ты один.

Я хотел убедиться, что ты одна.

Я хотел убедиться, что вы одни.

Я просто хочу убедиться, что этого больше не случится.

Сначала я хочу убедиться, что ты не лжёшь.

Я хотел убедиться, что он сюда придёт.

Мне нужно было убедиться, что он сюда придёт.

Я хочу сам в этом убедиться.

Я хочу сама в этом убедиться.

Я хотел убедиться, что Том здесь.

Нам нужно убедиться, что это правда.

Я хочу убедиться, что понимаю то, что ты говоришь.

Я просто хотел убедиться, что ты знаешь, что делать.

Я просто хотел убедиться, что Том в порядке.

Я просто хотела убедиться, что Том в порядке.

Я хотел убедиться.

Я ущипнул себя, чтобы убедиться, что не сплю.

Я просто хочу убедиться, что это не яд.

Каждый хочет лично убедиться, что счастье не в деньгах.

Мне надо убедиться, что Том знает, что делать.

Мне надо убедиться, что Том знает, куда ему нужно.

Мне надо убедиться, что Том знает, во сколько начинается концерт.

Я хочу убедиться, что с Томом всё в порядке.

Я хочу убедиться, что Том в порядке.

Я хочу убедиться, что этого не произойдёт.

Я хочу убедиться, что этого не будет.

Том просто хочет убедиться.

Мне надо убедиться, что всё в порядке.

Я должен убедиться, что всё в порядке.

Том хочет убедиться, что этого больше не произойдёт.

Я проверил дважды, чтобы убедиться, что мы не сделали никакой ошибки.

Я проверил дважды, чтобы убедиться, что мы не сделали ошибок.

Том просто хотел убедиться, что ты именно это имел в виду.

Том просто хотел убедиться, что вы именно это имели в виду.

Мы хотим убедиться.

Можете сами в этом убедиться.

Можете убедиться в этом сами.

Нам надо убедиться, что Том это сделает.

Ты должна убедиться.

Ты должен убедиться.

Нам надо убедиться, что они готовы.

Нам надо убедиться, что мы успеваем туда вовремя.

Я хочу убедиться, что ты знаешь, что делать.

Я хочу убедиться, что вы знаете, что делать.

Том оглянулся, чтобы убедиться, что с Мэри всё в порядке.

Том хотел убедиться, что с Мэри не случилось ничего плохого.

Я хочу убедиться, что ничего не сломано.

Я хочу убедиться, что у нас достаточно воды.

Я хочу убедиться, что Том в безопасности.

Говорят, что типичный способ убедиться, что не спишь, — ущипнуть себя.

Я просто хочу убедиться, что всё в порядке.

Мы должны убедиться, что это правда.

Мы должны убедиться, что это так.

Том оглянулся вокруг, чтобы убедиться, что они одни.

"Почему ты здесь?" — "Хочу убедиться, что с тобой всё в порядке".

Я хочу убедиться, что ты в безопасности.