Phrases d'exemple en Russe avec « убедить »

Он безуспешно пытался убедить их в своей невиновности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы пробовали убедить его.
Traduire du Russe vers le Anglais

Никакие слова не могли убедить его.
Traduire du Russe vers le Anglais

Джека трудно убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Было сложно убедить его отменить поезду.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чтобы его убедить, хватило 1000 иен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Джона трудно убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы не смогли его убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это отняло уйму времени, но под конец я смог убедить его.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы попытались убедить его.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пытался убедить его, что я прекрасно могу это сделать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне понадобилось всё моё красноречие, чтобы убедить Тома не делать этого.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она устала, пытаясь убедить его.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам трудно его убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Никакие слова не смогли его убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен убедить его попробовать ещё.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ученые лакеи американского и английского империализма изо всех сил пытаются убедить народы в том, что единственный путь к установлению мира - это накопление атомных бомб, танков и самолетов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Империалисты стремятся убедить порабощенные ими народы, что они никак не смогут существовать без своих поработителей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том попытался убедить Мэри пойти в церковь вместе с ним.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не смог его убедить, что это правда.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я напрасно пытался её убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пытался убедить его всеми возможными способами.
Traduire du Russe vers le Anglais

Бесполезно пытаться убедить его в этом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я считаю важным убедить себя и других, что мы должны это делать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я смогла убедить своих родителей дать согласие на мою свадьбу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как думаешь, как мне убедить её почаще со мной встречаться?
Traduire du Russe vers le Anglais

Кого вы пытаетесь убедить?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я легко могу убедить тебя в его невиновности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не смог её убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта женщина знает, как убедить всех своим обаянием.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы должны узнать, как убедить Тома поступить правильно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы должны выяснить, как убедить Тома поступить правильно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы должны придумать, как убедить Тома поступить правильно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если кто и мог убедить Тома, то только Мэри.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нет смысла пытаться убедить Тома.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она не может убедить его купить ей новую машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пытался убедить Тома в обратном.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне понадобилось время, чтобы её убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не могу убедить Тома.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты зря стараешься меня убедить, что это правда.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он пытался убедить её.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты единственный человек, который может его убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты единственный человек, который способен его убедить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он попытался её убедить.

Я тщетно пытался убедить его.

Тщетными были мои попытки убедить его.

Ты напрасно тратишь время, пытаясь его убедить.

Вы напрасно тратите время, пытаясь его убедить.

Может быть, я смогу убедить Тома поговорить с Мэри.

Я не мог убедить его в моей честности.

Было трудно убедить его отменить поездку.

Том попытался убедить Мэри не идти.

Том не смог убедить Мэри.

Том пытался убедить Мэри пойти на вечеринку Джона.

Главная цель пропаганды — убедить любым способом.

Я не уверен, что могу убедить Тома.

Можешь говорить что хочешь, тебе меня всё равно не убедить.

Мы должны попытаться убедить Тома в том, чтобы он побыл у нас пару дней.

Она сделала всё от неё зависящее, чтобы убедить его.

Убедить его было нелегко.

Бесполезно пытаться убедить Тома.

Глупо пытаться убедить их.

Нелепо пытаться убедить его.

Я пыталась его убедить изменить его обращение с детьми.

Ты должен убедить Тома бросить курить.

Ты должна убедить Тома бросить курить.

Вы должны убедить Тома бросить курить.

Том пытался убедить Мэри поехать с ним в Бостон.

Он попытался его убедить.

Ты единственный, кто может Тома убедить.

Я попытался убедить Тома.

Убедить Тома будет непросто.

Я знал, что напрасно теряю время, пытаясь убедить Тома.

Я сделал всё, что мог, чтобы убедить Тома.

Том не смог убедить Мэри вернуться домой.

Тома было трудно убедить.

Я должен убедить Тома прийти.

Том попытался убедить Мэри остаться дома.

Дипломат — это мужчина, способный убедить женщину в том, что норковая шуба её полнит.

Как Тому удалось убедить Мэри выйти за него замуж?

Я не смог убедить Тома.

Тома будет трудно убедить.

«Тебе письмо». — «Э-эх...» — «Слушай, а помнишь тот раз, когда она велела тебе сделать и отправить ей эти фотки с братом Эпплджек?» — «Да». — «А потом дала задание написать рецензию на внешность Мака». — «Ага». — «А потом отправила твою рецензию Маку». — «Да». — «Что ты ей тогда написала про извлечённый урок?» — «Как выяснилось, крестовой отвёрткой легко убедить, но сложно соблазнить, а ещё Рэрити дерёт втридорога за то, что могла бы и сделать по дружбе».

Я очень старался убедить их остаться дома, но они отказались меня слушать.

Ты не сможешь убедить Тома сделать это.

Мэри пыталась убедить Тома вернуться, но тот был непреклонен.

Я не знаю, как убедить Тома помочь нам.

Я не буду пытаться убедить Тома.

Я пытался её убедить, но тщетно.

Я пытался их убедить, но тщетно.

Я думаю, бесполезно пытаться её убедить.

Том пытался убедить Мэри надеть сексуальное белье.

Мне нужно время, чтобы убедить её.

Я сделаю всё возможное, чтобы убедить Тома.

Убедить её будет трудно.

Я пытался убедить Тома к нам присоединиться.

Я должен его убедить.

Я должна его убедить.

Том пытался убедить Марию, что она должна изменить своему парню.

Что мне сказать, чтобы убедить тебя?