Phrases d'exemple en Russe avec « камня »

Статуя высечена из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

От города не осталось даже камня на камне.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мост сделан из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Великое учение И. П. Павлова и его последователей, пронизанное безграничной верой в силу и мощь человеческого познания, не оставляет камня на камне от подобных изуверских теорий.
Traduire du Russe vers le Anglais

Подлинная революция, произведенная в науке о языке И. В. Сталиным, не оставляет камня на камне от идеалистических и метафизических фантазий буржуазных философов-лингвистов, различных Айеров, Витгенштейнов и им подобных злобствующих пигмеев.
Traduire du Russe vers le Anglais

Гениальный труд И. В. Сталина, в котором дан глубокий анализ связи языка и мышления, раскрыты законы развития языков и их значение как формы национальной культуры, камня на камне не оставляет от идеалистических построений так называемой семантической философии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Маркс и Энгельс камня на камне не оставили от "гнусной и низкой", по характеристике Энгельса, "теории" Мальтуса.
Traduire du Russe vers le Anglais

Человек крепче камня и нежнее цветка.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тот мост сделан из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Молодой русский геолог отбил молотком кусок камня и стал внимательно его рассматривать. "Базальт!" — воскликнул он почти восторженно, передавая своему германскому коллеге обломок породы.
Traduire du Russe vers le Anglais

У этого камня дыра в центре.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот забор сделан частью из дерева, частью из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это здание построено из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

У этого камня в центре есть отверстие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот дом сделан из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Кометы состоят из камня и льда.
Traduire du Russe vers le Anglais

От этого города камня на камне не осталось.
Traduire du Russe vers le Anglais

Статуя — это произведение искусства из камня, металла или дерева, изображающее людей или животных.
Traduire du Russe vers le Anglais

В деревне после нападения грабителя камня на камне не осталось.
Traduire du Russe vers le Anglais

В деревне, ограбленной разбойником, камня на камне не осталось.
Traduire du Russe vers le Anglais

Колодец сложен из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дом построен из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он камня на камне не оставил от моей теории.
Traduire du Russe vers le Anglais

Змея легко и бесшумно соскользнула с камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Астероид - это кусок камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жану-Франсуа Шампольону удалось расшифровать египетские иероглифы с помощью Розеттского камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я камня на камне не оставлю от вашей шарашкиной конторы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Скамейка — сиденье, длина которого рассчитана на несколько человек, сделанное обычно из дерева или камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Видишь на углу дом из желтого камня?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я строю дома из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Памятник из камня расположен в центре парка.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том шёл от камня строго на восток и считал шаги. Сказав "шестьдесят", он остановился.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот дом построен из камня и дерева.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот дом построен из камня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Во время эпохи палеолита наши предки выделывали ножи и другие заострённые предметы из камня.

Том переправился на другой берег реки, прыгая с камня на камень.

Том пересёк реку, прыгая с камня на камень.

Земля высохла и стала твёрже камня.

Земля так высохла, что стала твёрже камня.

Себя лишь любят люди с каменной душой, откуда ж в них величие, где его возьмёшь?! А кое-кто настолько изнутри пустой, что теплоты от камня в нём ты не найдёшь.

Прадед по отцу был состоятельным человеком, занимался зерном, лесом, обработкой камня, имел в подчинении несколько заводов и фабрик.

Этот мост сделан из камня.

Каменщики строят стену из камня.

Белый камень был почти полностью окружен. Было только одно соседнее незанятое место. Итак, у камня была только одна свобода.

Черный камень захватил белый камень, который сняли с доски. У черного камня осталась только одна свобода. На следующем ходу, если белый камень занял то же самое место, теперь пустое, он захватил бы этот черный камень, но это было недопустимо, потому что это повторило бы последнее положение на доске.

На свой второй ход после взятия своего камня черными белые смогли занять ту точку, из которой был удален их камень, потому что между этими двумя ходами положение на доске изменилось. Только в этот момент белые могли захватить этот камень.

Эти три белых камня были в атари, потому что черные могли захватить их одним ходом.

Этот мост построен из камня.

Этот замок построен из камня.

Дом был сложен из камня.

Этот дом сложен из камня.

Дома здесь традиционно строят из камня.

В эпоху мустье человек изготавливал орудия не только из камня, но и из кости.

После мировой войны здесь камня на камне не было.

После мировой войны здесь камня на камне не осталось.

Они построили себе дом из камня.