Phrases d'exemple en Russe avec « вашем »

Пожалуйста, обдумайте это и сообщите мне о Вашем решении.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы на вашем месте купил вот тот.
Traduire du Russe vers le Anglais

Моя машина в вашем распоряжении.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пожалуйста, спойте песню на вашем родном языке!
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы хотел снять комнату в вашем доме.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давайте поговорим серьёзно о вашем будущем.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я думаю о вашем плане.
Traduire du Russe vers le Anglais

В вашем доме очень уютная атмосфера.
Traduire du Russe vers le Anglais

«А что, дядя, невесты на выданье в вашем городе есть?» — «Кому и кобыла невеста». — «Ясно. Вопросов больше не имею».
Traduire du Russe vers le Anglais

На вашем месте я бы сделал то же самое.
Traduire du Russe vers le Anglais

В Вашем почтовом ящике сообщение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько учеников в вашем классе?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нравится, как вы убрались в вашем доме.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы хотел остановиться в вашем отеле.
Traduire du Russe vers le Anglais

Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе?
Traduire du Russe vers le Anglais

Если бы я был на вашем месте, я бы сделал то же самое.
Traduire du Russe vers le Anglais

На вашем месте я бы не разжигал костёр в лесу летом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я полностью в вашем распоряжении.
Traduire du Russe vers le Anglais

У нас хорошее мнение о вашем изобретении.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько мальчиков в Вашем классе?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы беспокоимся о вашем будущем.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько учеников в Вашем классе?
Traduire du Russe vers le Anglais

На Вашем месте я бы это купил.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не улыбайтесь постоянно! Это вызывает морщины. В вашем возрасте вы должны быть осторожны. Уже сейчас вы выглядите старше своего реального возраста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько в вашем стаде оленей?
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько в вашем колхозе морзверобойных бригад?
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть ли в вашем колхозе клуб?
Traduire du Russe vers le Anglais

На вашем месте я бы на это не рассчитывал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы беспокоимся о вашем здоровье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Покажите мне, что в вашем кармане.
Traduire du Russe vers le Anglais

На вашем месте я бы подождал.
Traduire du Russe vers le Anglais

На Вашем месте я бы не стал этого делать.
Traduire du Russe vers le Anglais

На Вашем месте я бы этого не делал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это существует только в вашем воображении.
Traduire du Russe vers le Anglais

В этом году я вспомнил о Вашем дне рождения, правда?
Traduire du Russe vers le Anglais

"Я бы на вашем месте за докторскую диссертацию немедленно сел." "Торопиться не надо, сесть я всегда успею."
Traduire du Russe vers le Anglais

В вашем ящике с инструментами есть напильник?
Traduire du Russe vers le Anglais

На вашем месте я был бы осторожнее.
Traduire du Russe vers le Anglais

Что Вы думаете о Вашем отце?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не нуждаюсь в вашем сочувствии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я в вашем распоряжении.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я в Вашем распоряжении.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не хотел бы я быть на Вашем месте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не хотел бы я оказаться на Вашем месте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это не в Вашем стиле.
Traduire du Russe vers le Anglais

На вашем месте я бы с ним не разговаривал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Открытие в Вашем вузе нового исторического факультета налагает на педагогический состав особую ответственность.

В Вашем возрасте я уже был женат.

В Вашем возрасте я уже была замужем.

Мы останемся в Вашем доме по меньшей мере два часа.

На Вашем месте я бы такого не сделал.

Если бы я был на Вашем месте, я бы так не делал.

На вашем месте я бы на этом не настаивал.

Боюсь, мне придётся разочаровать вас. Я не хочу участвовать в вашем разговоре.

Какие виды товаров продаются в вашем магазине?

В вашем случае мы сделаем исключение.

На вашем месте я бы это хорошо обдумал.

Я не говорю на вашем языке.

Сколько яблонь есть в вашем саду?

Сожалеем, но просмотр этой видеозаписи недоступен в вашем регионе.

Правообладатель ограничил доступ к данному видео в вашем регионе.

Вы напоминаете мне меня в вашем возрасте.

Когда я был в вашем возрасте, у меня была девушка.

Когда я был в вашем возрасте, у меня была работа.

Когда я была в вашем возрасте, у меня был молодой человек.

О Вашем сыне хорошо позаботятся.

В вашем селе кто-нибудь держит гусей?

В вашем подъезде есть домофон?

Билеты в вашем распоряжении.

В вашем языке тоже различаются слова для "Verstehen" и "Verständnis"?

Том надеется, что вам понятно, почему он не может поучаствовать в вашем протесте.

Сколько комнат в вашем доме?

Она беспокоится о вашем здоровье.

«Как чемодан уместился в вашем кармане?!» — поражённо спросила женщина.

Сколько человек живёт в Вашем городе?

В вашем подвале живут крысы.

В вашем подвале живут комары.

Мне жаль, но я так плохо говорю на вашем красивом языке!

Как вы произносите символ "@" на вашем языке?

Моя книга на вашем столе.

Я должен напомнить вам о вашем обещании.

Сколько школ в вашем городе?

Сколько школ в Вашем городе?

Деньги в вашем распоряжении.

На вашем месте я бы, наверное, сделал то же самое.

Я ничего не знаю о Вашем прошлом.

Том звонил мне, чтобы предупредить о вашем приезде.

Курение причиняет вам и людям в вашем окружении значительный вред.

Я знаю, что бы я чувствовал на вашем месте.

Кто в вашем доме хозяин?

Подумайте о вашем брате.

На Вашем месте я бы у него спросил.

На Вашем месте я бы у неё спросил.

Как в вашем языке произносится знак @?

На вашем месте я бы не беспокоился.

В вашем городе много клубов?

Как в вашем языке произносится XXX?

На вашем месте я был бы с этим осторожен.

На вашем месте я была бы с этим осторожна.

Расскажи мне о вашем проекте.