Phrases d'exemple en Portugais avec « tabagismo »

O tabagismo tem um estreito relacionamento com o câncer.
Traduire du Portugais vers le Anglais

É tolice pensar que o tabagismo tem pouco a ver com o câncer.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A maioria das pessoas mortas pelo tabagismo não fumavam muito.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A Organização Mundial de Saúde estima que quase cinco milhões de pessoas por ano morrem dos efeitos do tabagismo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quem fuma na Indonésia — e a probabilidade de que tal seja o caso é elevada, uma vez que o país está a caminho de ter a maior taxa de tabagismo do mundo na próxima década — é provavelmente fã de creteques, os cigarros de cravo que estão omnipresentes nesta nação insular.
Traduire du Portugais vers le Anglais

De Nova Deli, Anjana Pasricha relata sobre as iniciativas do governo para apagar o tabagismo, que mata estimadamente um milhão de pessoas no país, todos os anos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Estas aplicações móveis glorificam o tabagismo e encorajam as crianças a usar produtos derivados do tabaco.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O principal fator de risco para doenças cardíacas é o tabagismo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A Organização Mundial de Saúde acusa a indústria do tabaco de utilizar anúncios sedutores para atrair mulheres e raparigas para o tabagismo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O chá verde é objeto de uma boa crítica na Revista de Periodontologia. A edição de março inclui um estudo que analisa uma série de fatores relacionados com o estilo de vida de 940 homens japoneses de meia-idade, incluindo a escovagem dos dentes, o tabagismo e o consumo de chá verde. Verificou-se que os participantes que bebiam chá verde tinham menor incidência de periodontite ou piorreia. A periodontite é uma doença inflamatória crónica que afeta as gengivas e o osso que suporta os dentes. É causada por bactérias na boca e é agravada por uma má higiene oral.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ao longo dos anos, foram investigados e descritos numerosos efeitos negativos do tabagismo para a saúde, começando com o relatório do cirurgião-geral dos Estados Unidos em 1964.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os investigadores realizaram o primeiro estudo que analisou o impacto na saúde do chamado tabagismo de baixa intensidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais