Phrases d'exemple en Portugais avec « sonhei »

Eu sonhei com você.
Traduire du Portugais vers le Anglais

No meu sonho, sonhei que estava sonhando.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ontem à noite eu sonhei com você.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu não sonhei noite passada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sonhei que era um pássaro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sonhei com você.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sonhei contigo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sempre sonhei em conhecer um unicórnio que me contasse os segredos da noite.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei que era um pássaro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sonhei com você anteontem.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se eu quisesse assustar você, contaria o que sonhei há algumas semanas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei com ele.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Com tanta felicidade eu nem sonhei!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ontem eu sonhei que tudo eram palavras.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei com um arco.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Hoje sonhei que tinha morrido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Pode parecer engraçado, mas eu sonhei que tinha morrido de rir esta noite.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ontem sonhei com ele e ele, comigo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nunca sonhei que ganharia o primeiro prêmio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Durante o sono eu sonhei muito.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sonhei com você noite passada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sonhei que estava comendo uma torta de maçã.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu dormi e sonhei que vida é alegria. Despertei e vi que vida é serviço. Agi e, vejam!, serviço é alegria.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sonhei que tinha ganhado na lateria o grande prêmio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Aos 84 anos de idade, eu sonhei com um amor fugaz.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tinha eu 84 anos de idade quando sonhei com um amor efêmero.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Esta noite sonhei que estava velho. Será que posso dizer que vivi? Praticamente, não sei.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A noite passada eu sonhei com você!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei com você a noite passada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei que estava comprando essa guitarra.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ontem a noite, sonhei com o nosso beijo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei que estava voando.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sempre sonhei em ter muitos filhos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sonhei que todos os meus dentes tinham caído.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sempre sonhei em viver no exterior.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei com Tom.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei com Tom na noite passada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei que estava sonhando.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sonhei que era novamente criança.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sonhei que eu era um cavalo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sempre sonhei em fazer aquilo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sempre sonhei em fazer isso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se eu quisesse te assustar, te contaria o que sonhei há algumas semanas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se quisesse assustá-la, eu lhe contaria o que sonhei semanas atrás.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se quisesse assustar-vos, eu vos contaria o que sonhei há algumas semanas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se eu quisesse assustá-los, contaria a vocês o que sonhei algumas semanas atrás.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se eu quisesse assustá-lo, contaria ao senhor o que sonhei há poucas semanas.

Se eu quisesse assustar a senhora, lhe contaria o que sonhei poucas semanas atrás.

Se quisesse assustar os senhores, eu lhes contaria o que sonhei há poucas semanas.

Se eu quisesse assustar as senhoras, lhes contaria o que sonhei algumas semanas atrás.

Eu sempre sonhei em ir à Austrália.

Sempre sonhei em ir à Austrália.

Nunca mais sonhei contigo.

Ouvindo o padeiro-mor essa interpretação favorável, disse a José: Eu também tive um sonho. Sonhei que estava carregando sobre a cabeça três cestas de pão branco. Na cesta de cima, havia toda sorte de gulodices preparadas pelos padeiros para o faraó, e as aves vinham comer dessas comidas.

Eu sonhei que ganhei na loteria.

Sonhei que alguém batia em minha porta. Quando abri a porta, acordei com o som de alguém batendo em minha porta. Quando abri a porta, acordei de novo, porque eu tinha acordado no sonho, e não na vida real.

Sonhei que beijava o Tom.

Sonhei que ganhei na lotaria.

Eu sonhei que a gente estava na praia.

Sonhei que tinha sido abduzido por alienígenas.

Sonhei com o Tom essa noite.

Sonhei que estávamos na praia.

Tudo o que escrevo são retalhos, nada mais, do que sofri, do que sonhei, do que eu vivi. Fragmentos de lembranças eventuais – nada tem de real ou de importante em si.