Phrases d'exemple en Portugais avec « sente »

Sente-se e descanse e você se sentirá muito melhor.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Parece que ele nunca sente frio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Como você se sente?", ele perguntou.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por favor, sente-se.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que os olhos não veem o coração não sente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se onde desejar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Compreendo exatamente como você se sente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Como você se sente a respeito do seu pai?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se aqui e se esquente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando você se sente cansado, não há nada como tomar um banho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela sente falta dele.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela sente falta dele, especialmente em dias chuvosos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não se sente em cima disso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se e leia o jornal.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por favor sente-se de acordo com seu número.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se você sente dores ao alongar-se, é sinônimo de que não faz exercícios diários.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Onde você sente dores?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se, por favor.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se fraco depois da doença.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se no sofá e fique à vontade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se mal?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você se sente melhor?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Mary não tem ninguém a quem falar, mas ela não se sente só.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Como se sente estando de volta para casa?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Espero que ninguém se sente na nossa frente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não sente nesta caixa! Você vai quebrá-la!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por favor, entre e sente-se.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se cômoda em sua casa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Como você se sente tendo sempre pessoas à sua volta?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por favor, sente-se aqui.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sei como você se sente, mas acabou.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não deixa que ninguém se sente em sua cadeira de braços.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há um aroma delicioso no ar. Sente?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se e descanse um pouco.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Como se sente?" "Nada bem!"
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você se sente sozinho, não é mesmo?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se logo que tal frase não tem sentido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se a fome atormenta, o lobo não sente medo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A maioria dos jovens não se sente preparada para eleger uma profissão.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se, senhor!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nunca vamos saber como se sente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela sente muita falta de sua família.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não sente naquele banco.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela se sente à vontade na casa deles.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não sente na mesa, ela pode se quebrar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se, o assento não está ocupado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você se sente só?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom sente-se culpado pelo ocorrido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sente-se, Kate.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele se sente muito feliz.

Como você se sente agora?

Eu sei como você se sente.

Você não sente frio?

Sente-se, talvez fique mais à vontade.

Ele se sente tão pouco seguro a respeito do seu francês, apesar de afirmar ser um nativo francófono, que quando deve escrever um comentário pouco complicado, ele o faz em inglês.

Sente-se direito.

Geralmente, o grupo que leva a cabo um genocídio sente-se ameaçado ou em situação de perigo em relação ao grupo vitimado.

Você não se sente bem?

Na cidade o camponês se sente como que um estranho.

Andando por junto desses abetos, a gente sente acre cheiro de resina.

Para que ofício você se sente mais capaz?

Não, sente-se.

Tom sente-se mal por Mary.

Tom se sente exatamente igual a Mary.

Tom se sente um pouco melhor depois de tomar o remédio que prescreveu o médico.

Já se sente melhor?

Sente-se melhor?

Sente-se; o lugar está vazio.

Você se sente em casa em qualquer lugar?

Sente-se aí.

Tom sente saudade da filha.

Sente-se perto de seu pai.

Você se sente ameaçado pelos semáforos?

Mary não tem ninguém com quem falar, mas ela não se sente solitária.

Tom não entende como Mary se sente.

Eu entendo bem como você se sente.

Ele se sente bem quando toca violão.

Espere até que eu me sente.

É nos braços da avó que ele busca amparo quando se sente sozinho.

Ele sente muita saudade de sua família.

Sente-se.

Você se sente sortudo?

Você se sente sortuda?

Ele se sente feliz a despeito de seu fracasso.

Sente-se! Não se levante.

As pessoas não estão nem aí para o que você sente ou pensa.

Tom disse que entende como se sente.

Você se sente com sorte?

Não diga que sente pena de mim.

Sabe o que ela sente por ele?

Ele sabe como você se sente?

Ela sabe como você se sente?

Por favor, sente-se!

Eu sei o que você sente.

Há quantos meses ele não se sente bem?

Sente.

Entre, Geraldo. Sente.

Sente, por favor.