Phrases d'exemple en Portugais avec « sentadas »

Duas crianças estão sentadas na cerca.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você escreve e as crianças escrevem; elas todas estão sentadas em silêncio e escrevem.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você está escrevendo e as crianças estão escrevendo; elas todas estão sentadas em silêncio e estão escrevendo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Na sala estavam sentadas apenas algumas pessoas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Façam o favor de permanecer sentadas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A uma mesa estavam sentadas três mulheres jovens a preparar chapéus.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Elas estão sentadas na cozinha tomando chá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As crianças estavam sentadas no chão na frente do Tom.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As garotas estavam sentadas bem próximas uma da outra.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sentadas na areia, duas ciganas leem a sorte de alguns espectadores.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós dormimos sentadas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Elas estão sentadas à mesa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Elas estão sentadas à sombra das castanheiras.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Todas as operárias, até aquelas que geralmente pareciam ser mais insensíveis e indolentes, estavam agora sentadas com as cabeças erguidas e os olhos voltados para ela.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Uma das jovens sentadas lá está olhando para você.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As crianças estavam brincando em uma caixa de areia e as mães delas estavam sentadas em um banco não muito longe, assistindo-as.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Agora vinham, precedidas por lictores com os seus fasces, as virgens vestais, sentadas em quadrigas prateadas puxadas por corcéis brancos de leite, seguidas de perto por outra banda de flâmines, conduzindo uma longa fila de hóstias (bois a serem sacrificados), os seus chifres ricamente guarnecidos, as suas cabeças adornadas com grinaldas, cada animal guiado por um vitimário.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Na segunda sala de vasos do Museu Britânico, a pintura num destes vasos representa duas pessoas sentadas num sofá, sobre o qual se encontra uma almofada de material rico, enquanto para o conforto dos sentados existe um escabelo, provavelmente de marfim.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As crianças estão sentadas de pernas cruzadas no chão alcatifado de um grande auditório, viradas para um pândita com vestes cor de açafrão numa poltrona que faz tilintar ritmicamente pequenos címbalos de bronze.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Era verdade que os pássaros estavam por toda a parte! pequenos pássaros esverdeados a esvoaçar por entre as árvores; pássaros maiores, cinzento-acastanhados, a voar baixo; pássaros azuis e amarelos, semelhantes a fadas, que rondavam o carro enquanto este rodava para leste, em direção às montanhas longínquas e imponentes do Jurjura; cotovias que jorravam música como uma fonte de joias, enquanto se elevavam até ao azul trepidante; e grandes cegonhas majestosas, sentadas nos seus ninhos em árvores altas ou no cimo de postes, silhuetadas contra o céu enquanto olhavam indiferentemente para baixo em direção ao automóvel.
Traduire du Portugais vers le Anglais

No lado oeste, havia um monte de pedregulhos cavernosos e uma fogueira ardia em frente, com três pessoas sentadas perto.

Um vídeo publicado nas redes sociais mostrava pessoas a sair pelas janelas com cordas feitas de lençóis atados uns aos outros, enquanto outras podiam ser vistas sentadas em aparelhos de ar condicionado instalados no exterior das janelas.

Uma das moças sentadas ali está olhando para você.

Os homens urinam em pé; as mulheres, sentadas.

Os homens fazem xixi em pé; as mulheres, sentadas.