Phrases d'exemple en Portugais avec « ofendido »

Estou ofendido com Carlos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu fui ofendido pelo policial.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Pai nosso, que estais no céu, santificado seja o Vosso nome. Venha a nós o Vosso reino. Seja feita a Vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Espero não ter te ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

E perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

E perdoa as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele sentiu-se ofendido em seu amor próprio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Fui ofendido por o comportamento dele.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom ficou ofendido por eu não ter ido à sua festa de aniversário.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Essa falta de confiança deixou-o profundamente ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ofendido por alguns jornais, ele jurou nunca mais escrever uma única palavra sobre aquele assunto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Charles sentiu-se ofendido em seu amor próprio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu me sinto ofendido quando os brasileiros dizem que os franceses são fedorentos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não fiquei ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu espero não ter ofendido ninguém.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Espero não ter ofendido ninguém.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Estou ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele parecia ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu simplesmente não quero que você fique ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ofendido pelo fato de em seus domínios ter sido possível desencadear-se uma tempestade sem suas ordens, Netuno vem acalmá-la e manda os ventos de volta para suas prisões.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você realmente acha que o Tom estava ofendido?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Calculo que deves estar muito ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Calculo que deves estar muito ofendido comigo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Tom me disse que ele se sentiu ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Tom me disse que se sentia ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Tom parecia ter sido ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom disse que ficou ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Tom disse que não ficou ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Nada impede que se graceje, desde que Deus não seja ofendido. Mas, voltando ao nosso assunto, de quem compraste esse Terêncio?" "De Clemente."
Traduire du Portugais vers le Anglais

Passado algum tempo, o rei do Egito foi ofendido por dois dos seus servidores, isto é, o chefe dos copeiros, que era encarregado de servir vinho, e o chefe dos padeiros.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Estou profundamente ofendido por isto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Sami leu a mensagem e ficou muito ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu espero não ter ofendido você.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu espero que não tenha lhe ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom está muito estressado e é facilmente ofendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Estou ofendido por seu flagrante desrespeito pelos meus sentimentos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Estou ofendido por seu desrespeito descarado pelos meus sentimentos.

Tom não ficará ofendido.

Ele me falou que ele não ficou ofendido.

Sami se sentiu ofendido por isso.

"Sai daqui!" gritou Hugh, afastando a mão do irmão e saindo ofendido e zangado à procura de Walter, que, por qualquer razão, não tinha vindo com a irmã.

Você ficou ofendido?

Tom estava muito ofendido.