Phrases d'exemple en Portugais avec « oásis »

Vimos algo que parecia um oásis no deserto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O teu presente foi como a descoberta de um oásis no meio de um deserto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Entre as colinas sem vegetação, absorviam a umidade da atmosfera escondidos oásis, onde havia cevada e trigo, videiras, palmas e tamarindos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Isto aqui é um oásis no mundo!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há cinco anos, disse esta profissional de saúde comunitária, a instalação estava "muito longe" de ser um lugar de compaixão e o "oásis da esperança" que ela agora a descreve como sendo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Em Washington, D.C., uma organização espera que a antiga prática da "respiga" possa ajudar a criar um oásis muito necessário para as pessoas que vivem nesses desertos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom descobriu um oásis.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom encontrou um oásis.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O pai dele era um xeque, ou capitão de uma tribo de beduínos, as verdadeiras tribos árabes do deserto, que vivem apenas em tendas num oásis do deserto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Esta situação alterou-se no século V d.C., quando uma princesa chinesa casou com o rei de Cotã, um oásis a norte da planície do Tibete. Quando a princesa deixou a sua terra natal e viajou para oeste ao encontro do seu noivo, ela levava, contrabandeados no seu toucado, casulos de bicho-da-seda e as sementes da amoreira de que estes se alimentam.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Stephanie Flack afirma que o plano de conservação que ela está a desenvolver com o Serviço Nacional de Parques é uma tentativa de centrar a atenção na gestão deste oásis urbano e de proteger a sua biodiversidade tanto da utilização excessiva para fins recreativos como da poluição causada pelos empreendimentos a montante.
Traduire du Portugais vers le Anglais