Phrases d'exemple en Portugais avec « nacionalidade »

Eu tenho nacionalidade francesa, mas origem vietnamita.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não discrimine as pessoas baseando-se em sua nacionalidade, sexo ou profissão.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Aceitamos qualquer um, sem importar a nacionalidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qual é a nacionalidade dos seus pais?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nas legiões romanas muitos soldados eram de nacionalidade germânica.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Toda pessoa tem direito a uma nacionalidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ninguém será arbitrariamente privado de sua nacionalidade, nem do direito de mudar de nacionalidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não discrimine as pessoas baseando-se em sua nacionalidade, sexo ou ocupação.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Todos são muito bem-vindos, independentemente de sua nacionalidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Apresente-se para o grupo: diga seu nome, nacionalidade, cidade e país em que vive, quais idiomas sabe e quais gostaria de saber.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qual é a nacionalidade dela?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qual é a nacionalidade dele?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele é russo pela nacionalidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A minha nacionalidade é polonesa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qual é a sua nacionalidade?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qualquer um pode participar do jogo, não importa de que nacionalidade seja.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom nasceu na Inglaterra. É inglês. Agora está morando na Rússia. Tem dupla nacionalidade: inglesa e russa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qual é a tua nacionalidade?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Essa empresa contrata pessoas sem distinção de raça, religião ou nacionalidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

De que nacionalidade você é?
Traduire du Portugais vers le Anglais

A nacionalidade importa muito mais que a cidadania, posto que, enquanto a primeira é inata, imutável e primária, a segunda é convencional, elegível, secundária e, não raramente, facilmente negociável.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom tem dupla nacionalidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Escolha um artista e escreva sobre ele: profissão, idade, nacionalidade, estado civil, etc.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Normalmente os pais possuem a mesma nacionalidade que os filhos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Qual era a nacionalidade das suas primas?" "Italiana."
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sou uma pessoa de nacionalidade sul-africana.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Qual é a sua nacionalidade?" "Polonesa."
Traduire du Portugais vers le Anglais

"De que nacionalidade eram os nossos professores?" "Inglesa".
Traduire du Portugais vers le Anglais

Como posso adquirir a nacionalidade portuguesa?
Traduire du Portugais vers le Anglais

É fácil conseguir a nacionalidade brasileira?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles são de nacionalidade grega?
Traduire du Portugais vers le Anglais

São de nacionalidade grega?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Elas são de nacionalidade grega?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu como descendente de franceses posso pedir nacionalidade?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Várias pessoas têm dupla nacionalidade.

"De qual nacionalidade eram os seus alunos?" "Russos."

"Qual é a nacionalidade de seus pais?" "Eslovena."

"Qual é a nacionalidade dos professores dele?" "Inglesa."

"Diga-me qual era a nacionalidade de seus professores." "Espanhola."

"Qual era a nacionalidade dos nossos avós?" "Russa."

"Qual era a nacionalidade de seus irmãos?" "Estoniana."

"Qual era a nacionalidade dos seus alunos?" "Búlgara."

"De que nacionalidade era o seu avô?" "Era suíço."

"Qual era a nacionalidade de seus avôs?" "Suíça."

De qual é a nacionalidade dela?

Qual a nacionalidade dela?

"De que nacionalidade eram nossas alunas?" "Nigeriana".

Qual a nacionalidade dele?

"Qual é a nacionalidade de nossas tias?" "Chinesa."

"Qual é a sua nacionalidade?" "Islandesa."

De qual nacionalidade é a sua mãe? "Azerbaijan".

"Qual é a nacionalidade de nossas primas?" "Canadense."

"Qual era a nacionalidade das suas professoras" "Argentina."

"Qual é a nacionalidade de seus avós?" "Letã."

Vocês têm nacionalidade islandesa?

"De que nacionalidade eram os vossos alunos?" "Mexicana."

"De que nacionalidade eram os nossos pacientes?" "Australiana."

"De que nacionalidade são os teus professores?" "Canadiana."

"De que nacionalidade são os vizinhos deles?" "Finlandesa".

"De que nacionalidade eram as suas irmãs?" "Letã."

"De que nacionalidade são as tuas mães?" "Mexicana."

"Qual é a nacionalidade dos seus avós?" "Russa."

"Qual é a nacionalidade dos seus amigos?" "Polonesa."

O cardeal Robert Francis Prevost, de nacionalidade norte-americana e peruana, acaba de ser eleito Papa e adotará o nome de Leão XIV (08.05.2025).