Phrases d'exemple en Portugais avec « macacos »

Por que homens se comportam como macacos e vice versa?
Traduire du Portugais vers le Anglais

A razão pela qual nossos cabelos são castanhos é porque isso permitia aos nossos ancestrais macacos esconderem-se entre os cocos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Vimos macacos no zoológico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos não se queixam de não terem sido feitos homens.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Macacos me mordam!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Deus criou os humanos porque estava decepcionado com os macacos. Logo depois, desistiu de fazer mais experimentos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos são inteligentes.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Vimos uma capela de macacos movendo-se árvore em árvore.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Macacos continuam macacos, mesmo se os vestirmos em veludo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Que tipo de macacos são esses?" - "Esses não são macacos; são nossos novos vizinhos!"
Traduire du Portugais vers le Anglais

Somos apenas uma raça evoluída de macacos em um planeta menor de uma estrela bem mediana. Mas podemos entender o Universo. Isso nos torna algo muito especial.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos se parecem mais com os humanos do que qualquer outro animal.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos têm grande dificuldade em apoiar-se somente sobre as pernas traseiras.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos passam grande parte do tempo pulando de galho em galho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos se alimentam de insetos, frutas e raízes.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu queria ver o elefante em primeiro lugar, mas Tom queria ver os macacos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos imitam uns aos outros.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos sobem em árvores.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Até os macacos caem das árvores.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos gostam de banana.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A floresta está repleta de macacos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

De que espécie são esses macacos?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu vi alguns macacos subindo na árvore.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos podem aprender muitas coisas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há muitos macacos na montanha.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Todos nós já ouvimos dizer que um milhão de macacos, batendo em um milhão de máquinas de escrever, terminarão reproduzindo toda a obra de Shakespeare. Agora, graças à Internet, sabemos que isso não é verdade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos ficam acima dos cães na classificação quanto à inteligência.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Macacos me mordam se eu souber.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Já fotografei todos os macacos no zoológico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os humanos descendem dos macacos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Macacos amam bananas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu queria ver os macacos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos tentaram roubar nossa comida.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Muitos macacos foram mortos durante o surto de febre amarela.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se os macacos pudessem falar, o que eles diriam?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos são parentes próximos dos humanos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os macacos estavam comendo figos numa figueira alta.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles constataram que não só os humanos precisam de dormir menos do que os chimpanzés, macacos e lémures, como também passamos uma maior percentagem do sono nas suas fases mais profundas e mais restaurativas.

A Índia procura acelerar os esforços contra o vírus da varíola dos macacos depois de ter relatado a sua primeira morte devido à varíola dos macacos no Estado sul de Querala, a de um homem de 22 anos de idade que tinha regressado recentemente dos Emirados Árabes Unidos.

Duas das regiões dos EUA mais duramente atingidas elevaram o nível de alerta em relação ao surto de varíola dos macacos.

À medida que os macacos se tornavam mais hábeis em usar o cérebro para mover os braços virtuais, os pesquisadores observaram sinais de plasticidade cerebral ou crescimento neuronal, um possível sinal de que os macacos estavam a incorporar os braços virtuais na sua própria imagem mental.

O vírus raro, normalmente encontrado apenas nas florestas tropicais africanas, pode ter entrado nos Estados Unidos depois de uma distribuidora ter importado cães-da-pradaria juntamente com um rato-gigante-africano, uma espécie conhecida por ser suscetível à varíola dos macacos.

Os cientistas observaram que o declínio na ativação das células cerebrais era proporcional à idade dos macacos.

Havia macacos no templo.

Há porcos selvagens, de certeza, e gatos selvagens monstruosos que trepam como macacos e veem no escuro e se atiram a um homem e o levam antes de ele poder piscar uma pálpebra.

Um comité independente de peritos da Organização Mundial de Saúde afirma que a propagação da varíola dos macacos em vários países ao redor do mundo é preocupante, mas não constitui o que a OMS chama de Emergência de Saúde Pública de Âmbito Internacional.

Jo Setchell é primatóloga na Universidade de Durham, na Grã-Bretanha. Ela estuda os primatas, o grupo de mamíferos que inclui os gorilas, chimpanzés, macacos, gibões, mandris e lémures. E, claro, os humanos.

Ela explica que "varíola dos macacos" é um nome enganador. Na realidade, os portadores do vírus são os roedores, que transmitem a doença aos seres humanos.

Segundo a polícia e os meios de comunicação social locais, os macacos-de-gibraltar fugiram do seu recinto no parque de vida selvagem Tatzmania, cerca de 140 quilómetros a sudoeste de Estugarda, perto da fronteira com a Suíça.

Muitos ativistas dos direitos dos animais, que acreditam que as espécies não domesticadas deveriam viver na natureza, têm condenado a posse de animais de estimação ditos "exóticos". Um número crescente de cidades e condados norte-americanos proibiram a posse de certos animais selvagens, como leões-da-montanha e lobos, por razões de segurança pública. E a ligação entre a varíola dos macacos e os cães-da-pradaria está a levar algumas pessoas a questionar se quaisquer animais selvagens deveriam ser criados como animais de estimação.

Michael Jarvis é um virologista da Universidade de Plimude, em Inglaterra, que ajudou a desenvolver a vacina para primatas, destinada a ser administrada aos macacos selvagens por meio de um dardo de zarabatana.

Kathryn Stoner é uma ecologista investigadora na Universidade Nacional do México. Ela tem estado a estudar o contributo de certos macacos para a dispersão de sementes numa floresta tropical no estado de Chiapas, no sul do México.

Os macacos e símios desempenham um papel crucial na dispersão das sementes das árvores de fruto nas florestas tropicais. Mas nos trópicos, a perda de habitat e a caça estão a dizimar as populações locais de primatas e podem estar a pôr em risco muitas espécies de árvores.

Você viu Planeta dos Macacos?

Os pesquisadores treinaram macacos para jogar um videogame.