Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms

Phrases d'exemple en Portugais avec « janelas »

Apprenez à utiliser janelas dans une phrase en Portugais. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.

Eles pintaram as armações das janelas de amarelo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Depois de lavar as janelas, parece sempre que há traços de sujidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Depois de lavar as janelas, parece sempre que há traços de sujeira.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu fechei todas as seis janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu quarto tem duas janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Aquelas janelas de vidro colorido formam mosaicos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você não pensou em fechar as janelas?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu não entendo por que meu navegador é tão lento, eu abri apenas quarenta e duas janelas simultaneamente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os banheiros dos aviões não têm janelas por motivos de segurança.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por que as janelas desta aeronave são tão pequeninas?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por que não há janelas nos banheiros dos aviões?
Traduire du Portugais vers le Anglais

De que cor pintaremos as janelas?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não lhe ocorreu de fechar as janelas?
Traduire du Portugais vers le Anglais

As janelas estão abertas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O quarto tem duas janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Fechem todas as portas e janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Agradeço desde já por não abrir as janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não deixe as janelas abertas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nas janelas havia belas cortinas verdes de quatro metros cada uma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os olhos são as janelas do coração.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Feche todas as portas e janelas!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Fecha todas as portas e janelas!
Traduire du Portugais vers le Anglais

O meu quarto tem três janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O cantor quebrou as janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela fechou todas as janelas do quarto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não deixe as janelas abertas ao sair de casa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não deixe o console nem os acessórios em um carro com as janelas fechadas (sobretudo no verão).
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós tivemos que fechar as janelas para que os mosquitos não entrassem.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há janelas no chão e portas no teto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tivemos de fechar as janelas por causa dos mosquitos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Este quarto tem três janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Como não tem janelas, a casa é um ambiente abafadiço.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As janelas servem para deixar passar a luz e o ar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As janelas servem para deixar passar a claridade e o ar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Dormimos com as janelas abertas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As janelas dão para o sul.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Abram as janelas, isto aqui está uma verdadeira sauna.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Olhávamos para a cidade, onde todas as janelas voltadas para o ocidente pareciam de um ouro brilhante, porque o sol se punha.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os estagiários trabalham no porão e lá não há janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os olhos são as janelas da alma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Esse quarto tem três janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por favor, não abra as janelas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Depois limpo as janelas, onde há traços de chuva poluída e desses preconceitos pegajosos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Através da noite brilham as janelas dos gigantes, aos pés dos quais as pessoas andam entre os anúncios multicores de neon.

As lojas estavam fechadas; as portas das casas, fechadas; janelas fechadas; e nas ruas não havia nem mesmo um cão.

O sol brilha não só nas janelas de teu pai.

Chamas da forja escapam pelas janelas, faíscas cintilam, espessa nuvem de fumaça eleva-se no ar.

Todas as janelas estavam abertas.

A distância ouvem-se vozes, o bater de janelas e o latido de cachorros.

A distância podiam ser ouvidas vozes, o bater de janelas e os latidos dos cães.

Vocês querem pedir esmola cantando na rua diante das janelas das pessoas?

Cortinas esvoaçavam diante das janelas abertas.

As janelas da casa dão para o pátio.

Termine de limpar as janelas.

Esqueci de fechar todas as janelas.

Uma das janelas foi quebrada.

Uma das janelas estava quebrada.

Alguém deixou as janelas do escritório abertas.

Deixe as janelas abertas.

Por favor, deixe as janelas abertas.

As palavras ou são janelas ou são paredes.

As palavras tanto podem ser janelas, como podem ser paredes.

Todas janelas estão fechadas?

Posso abrir as janelas?

Eu estou sufocando aqui. Abra as janelas, por favor!

Nós podemos abrir as janelas.

As janelas estavam fechadas e uma fraca luz era filtrada pelas persianas.

Eu abro as janelas para desfrutar de ar fresco.

A chuva bate nos vidros das janelas.

Fechem todas as janelas.

A ventilação na sala estava ruim porque todas as janelas estavam fechadas.

Feche todas as janelas.

As persianas das janelas estão fechadas.

A cozinha tem duas grandes janelas.

Não abra essas janelas.

Abra as janelas.

Frequentemente Tom quebra os vidros das nossas janelas com a bola.

As janelas estavam abertas.

Tom me perguntou se podia fechar as janelas.

Quais janelas estão quebradas?

A explosão em Chelsea ocorreu aproximadamente às 21:00 horas (hora local). Seu impacto destruiu janelas e pôde ser ouvido num raio de vários quarteirões.

Por que as janelas estão abertas?

As janelas estão abertas por quê?

Essas janelas são a prova de balas.

Tom abriu as janelas do quarto.

Uma casa sem livros é como um quarto sem janelas.

O detetive da polícia disse que todas as portas e janelas estavam trancadas por dentro.

Tom abriu as janelas.

As janelas já estavam abertas quando eu cheguei aqui.

Eu abri as janelas.

Tom fechou todas as janelas.

Lave as janelas.

Lavem as janelas.

Lava as janelas.

Eu lavei as janelas.

Por favor feche as janelas.

Uma de nossas janelas está quebrada.

As janelas estavam fechadas?

Há janelas na parede?

Poderia fechar as janelas, por favor?

Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais
Traduire du Portugais vers le Anglais