Phrases d'exemple en Portugais avec « irá »

Amanhã ele irá aterrissar na lua.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você irá em breve.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Minha irmã irá a Tóquio no ano que vem.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Este país só irá avançar se retirarmos os ovos podres da bandeja.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A partida do trem irá atrasar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você irá comigo à loja?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Carlos irá a São Paulo quarta-feira.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você irá para casa e ficará em casa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A que horas você irá ao aeroporto?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se você me servir de guia, isso irá muito mais depressa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando você irá a Curitiba?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você irá lá?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você dirá uma palavra em segredo, ela pelo mundo todo irá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele irá ser convidado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu não sei se ela irá lá comigo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu gostaria de saber como você irá proceder neste assunto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não irá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele também irá embora.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você irá à escola.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando você acha que ele irá voltar?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom não irá sozinho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom diz que não irá nunca mais.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você irá ao colégio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela irá à reunião no meu lugar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Retifiquemo-nos a nós mesmos, e tudo irá direito aos pés de Deus.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Com ajuda você irá a toda parte; sem ajuda, a nenhuma parte.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Dona Mariazinha irá hoje ao teatro?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele mesmo irá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela mesma irá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você mesmo irá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você mesma irá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele irá mesmo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela irá mesmo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom ainda não sabe quando irá embora.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando irá para casa?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você irá ao colégio amanhã.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você irá com Tom?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O acordo de paz irá ser assinado amanhã.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele irá jogar ténis com os seus amigos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele irá á reunião em meu lugar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A questão é quem irá contar a ele.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sinto que o Tom não irá se graduar este ano.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quem irá tomar conta do cachorro quando estiver fora?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Veja aquelas nuvens negras. Logo irá chover.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando você irá à escola?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando você irá à Armênia?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom irá pintar a cerca amanhã.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom quer saber quando Maria irá fazer compras.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom não irá embora, se você não quiser que ele vá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Um firewall irá assegurar a segurança na internet.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que você acha que ela irá fazer?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Tom irá para Boston mês que vem.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Esta carta diz que ele irá se casar com Grace no próximo mês.

Ela irá à França na próxima semana.

Tom não irá à escola hoje.

Quanto isto irá custar?

Alguém irá ter uma infância maravilhosa.

Magda irá casar-se com um espanhol.

Imagino que ele irá atrasar-se para a reunião.

Imagino que ele irá atrasar-se para o encontro.

O que você irá ser?

Onde está o dinheiro com o qual você irá comprar um carro?

Eu me pergunto se o Tom ainda irá com a gente na segunda-feira.

Se olhar cuidadosamente, irá encontrar alguns insetos.

Com o vento veio e com o vento irá embora.

Você irá assistir à Copa do mundo de futebol no Brasil?

Muito provavelmente, isso não irá funcionar.

Isso não irá além de uma fachada.

Com um pouco mais de atenção e calma, você irá longe.

Quanto mais você disser que não conseguirá fazer algo, mais você não irá realizá-lo mesmo?

Você acha que o Tom irá me esprestar o dinheiro de que preciso?

Ele irá me contar tudo cedo ou tarde.

Cedo ou tarde, ele irá me contar tudo.

O Alpha FC irá contratar um zagueiro.

Você irá a Paris mesmo?

Você irá querer estudar português quando?

Examine bastante profundamente a constituição de qualquer coisa e irá encontrar apenas matemática.

A camareira irá te trazer sabonete.

Aonde você irá?

Vocês têm de entender que, caso as coisas permaneçam dessa maneira, nada irá mudar.

Tom não tem ideia de quando Mary irá chegar.

Tom irá compartilhar.

Qual deles você acha que Tom irá comprar?

Tom não irá cantar.

Ele contou como irá proceder.

Você só irá embora daqui quando para cá vier o seu irmão mais novo.

Faça a coisa certa. Isso irá gratificar algumas pessoas e surpreender o resto.

Tom não irá para a prisão.

Tom não irá com você.

Tom não irá contigo.

Tom não irá me dizer porque Mary não está aqui.

Eventualmente, Tom irá perceber de que ele precisa de ajuda.

Finalmente, Tom irá perceber que precisa de ajuda.

Você irá assistir ao jogo?

Você irá ao dentista?

Você irá ao mercado?

Você irá ao laboratório?

Você irá à casa de Mary após a aula?

Você irá falar com o professor sobre isso?