Phrases d'exemple en Portugais avec « fantasma »

Um fantasma está assombrando a Europa — o fantasma do comunismo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Jody está como se tivesse visto um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela ficou surpresa de ver o fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

É estranho dizer isso, mas ele viu o fantasma do pai dele.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O preso pediu que o transferissem de cela alegando ser atormentado por um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Esse maldito fantasma que não me deixa dormir!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela disse ter fotografado um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A menina tremia como se houvera visto um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A menina tremia como se tivesse visto um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não crê no horrendo fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Fantasma de Cock Lane é um conto de fantasmas inglês do século XVIII.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom diz que viu um fantasma de verdade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela ficou petrificada como se tivesse visto um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Um fantasma está olhando para mim.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando criança, fui possuído por um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

É um fantasma, e só eu posso falar com ele.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Supus que um fantasma apareceria.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Um fantasma está movendo as coisas pela casa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sua filha não é a mesma desde que viu um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O fantasma a visita em seus sonhos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Que cara é essa? Parece que viu um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Na minha casa, há mesmo um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela ficou admirada ao ver o fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu não vi um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A filha dela não é a mesma desde que ela viu um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você está pálido como um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você está pálida como um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que você faria se você visse um fantasma?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele trabalha como escritor fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você é um fantasma?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quem poderá acreditar que de sua mente ali jorraram com ímpeto histórias tão horripilantes, que ele começou a se apavorar com suas próprias fantasias, a tal ponto que sua mulher precisava ficar ao lado dele, assegurando-lhe que não havia no quarto nenhum demônio ou fantasma?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Que você faria se avistasse um fantasma?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nenhum fantasma jamais foi visto por dois pares de olhos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O fantasma é um sinal exterior de um medo interior.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Fantasma é a sombra de alguém que tenha morrido e que se acredita ver.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Pensei que o Tom fosse me matar." "Queres dizer que ele te matou?" "Não, seu idiota! Por acaso estou parecendo um fantasma?"
Traduire du Portugais vers le Anglais

Parece que você viu um fantasma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A primeira revolta é contra a tirania suprema da teologia, do fantasma de Deus. Enquanto tivermos um senhor no céu, seremos escravos na terra.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ficou paralisada, como se tivesse visto um fantasma.

Devagar, solene e silenciosamente, o Fantasma se aproximou.

No antigo castelo mora um fantasma muito tímido, que aparece apenas nas noites de fim de semana.

Thomas deu um pulo, como se seu amigo fosse um fantasma.

O vento parou de soprar. O fantasma estava de pé frente a frente com Pythius.

Conte me uma história de fantasma, por favor.

Um fantasma ronda a Europa — o fantasma do comunismo.

Eu pensei que você era um fantasma.

Pensei que você fosse um fantasma.

Quando John voltou, ele parecia pálido como se tivesse visto um fantasma.

Tom viu um fantasma.

O menino caiu de medo quando viu um fantasma.

Há realmente um fantasma na minha casa.

Você já viu um fantasma?

Você não tem medo de fantasma, tem?

Tom diz não ter medo de fantasma.

Eu vi um fantasma.

Você parece ter visto um fantasma.

O futuro, fantasma de mãos vazias, que promete tudo e não tem nada!

Aqui no espelho há um fantasma.

Mary era a única que conseguia ver o fantasma.

Mary foi a única que conseguiu ver o fantasma.

No antigo castelo mora um fantasma bastante tímido, pois só aparece à noite em fim de semana.

No antigo castelo mora um fantasma tão tímido, que só aparece à noite em fim de semana.

Se você ler essa frase três vezes enquanto dorme, um fantasma vai aparecer.

Você parecia como se tivesse visto um fantasma.

Mary parece ter visto um fantasma.

O fantasma desapareceu de repente.

John sentiu a presença de um fantasma na sala escura.

Acabei de ver um fantasma.

Tem certeza de que era um fantasma?

Parecia que ele tinha visto um fantasma.

Ele desapareceu na neblina como a lembrança de um fantasma há muito esquecido.

O fantasma começou a aparecer com mais frequência.

Tom disse que viu um fantasma.

Havia um fantasma na casa.

Parece que ela viu um fantasma.

Yanni viu um fantasma.

Tom parece que viu um fantasma.

Não foi certamente uma delusão ótica ou um fantasma da mente o facto de o braço encoberto dela estar levantado como que em bênção ou despedida antes de a escuridão a engolir.

Sabendo quão engenhosamente o sr. Shei tinha traçado os planos dele e se precavido contra todas as emergências imagináveis, ele não tinha a certeza absoluta de que o estratagema inventivo dele seria bem-sucedido, mas a angústia aguda do cientista era prova cabal de que o sr. Shei tinha sido derrotado e que O Fantasma Cinzento era mestre da situação.

Na semana passada, nós falámos de um problema que se coloca às revistas médicas: a questão da autoria. Poder-se-ia pensar que todos os cientistas que participaram num estudo de investigação seriam listados como autores. Mas nem sempre é esse o caso. Por vezes, há autores honorários e autores-fantasma. Os autores honorários, também chamados autores convidados, recebem crédito num estudo publicado, mas pouco contribuíram para a sua conceção ou para a redação do artigo. Os autores fantasma trabalham em estudos mas não são creditados. Por vezes, eles são pagos por empresas farmacêuticas para publicar artigos em revistas que apoiem os produtos da empresa.