Phrases d'exemple en Portugais avec « engenheiro »

As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Clive quer ser engenheiro eletrônico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom é engenheiro elétrico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom é engenheiro eletricista.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Bob virou engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Um engenheiro de software escreve programas de computador.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele era um engenheiro e era tratado como tal.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ao jovem engenheiro lhe faltava experiência.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O jovem engenheiro era falho em experiência.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O engenheiro desta usina é britânico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu pai trabalha como engenheiro da companhia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu pai é arquiteto, não engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Felipe não é engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O engenheiro escalou o poste telefônico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sou engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu irmão é engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu pai é engenheiro eletricista.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom tornou-se engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Clive quer ser engenheiro em eletrônica.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A construção do engenheiro rendeu-lhe vultosos lucros.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele nasceu para ser engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O meu irmão se tornou um engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O engenheiro civil pode atuar nas mais diversas frentes de trabalho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A Matemática, a Física e a Química são disciplinas indispensáveis para a formação de um engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O engenheiro e a filha iam dar um passeio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O criado conduziu-me a um aposento muito bonito, que na casa do engenheiro servia, ao mesmo tempo, de sala de visitas e escritório.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Tom tornou-se um engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tive tempo de falar com o engenheiro antes de começar o trabalho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As profissões que Tom mais admira são as de médico, engenheiro, psicólogo, astrônomo e professor.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Leonardo da Vinci (1452-1519), artista e cientista italiano da Renascença, era pintor, escultor, arquiteto, engenheiro, matemático, anatomista, músico e inventor. É considerado um dos maiores gênios da humanidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O engenheiro queixava-se da falta de mão de obra competente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Engenheiro é alguém que faz planos e dirige pessoas e meios de produção para construir prédios, navios, aparelhos mecânicos e elétricos etc.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O engenheiro tocou a testa com um dedo para nos lembrar quão excêntrico era aquele italiano.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nada é difícil demais para um engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você é engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom está trabalhando como engenheiro de software.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom é um engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu irmão tornou-se engenheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Álvaro Alberto diplomou-se Engenheiro pela Escola Politécnica.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu pai é engenheiro e minha mãe é enfermeira.

O engenheiro disse que a torre irá cair.

O engenheiro disse que o edifício irá cair.

O engenheiro disse que a torre vai aguentar.

O engenheiro disse que o edifício vai aguentar.

Eu quero ser engenheiro.

Eu não teria sido um bom engenheiro.

Essa ponte foi projetada por um engenheiro famoso.

Tom afirma que é engenheiro.

Tom é o engenheiro chefe.

Tom não é engenheiro.

Tom quer ser engenheiro.

O meu pai é engenheiro eletricista.

Meu pai era engenheiro.

Eu não sou engenheiro.

Entre nós não há nenhum engenheiro.

Tom era engenheiro elétrico.

Este engenheiro pode ser o seu novo amor.

Tom é engenheiro.

O engenheiro está trabalhando na França.

Em breve serás engenheiro.

Ele queria ser engenheiro.

Tom é engenheiro industrial.

Sou engenheiro.

Sou engenheiro civil.

Sou engenheiro químico.

Sou engenheiro mecânico.

Sou engenheiro informático.

Sou engenheiro agrónomo.

Sou engenheiro eletrotécnico.

Tom é engenheiro de computação.

Meu sogro é engenheiro.

Quando era criança, queria ser engenheiro, mas agora, quero ser tradutor ou intérprete.

Quero ser engenheiro.

Ele se tornou engenheiro assim como o seu pai.

Tom não era engenheiro elétrico.

O engenheiro não encontrou nenhum problema técnico no avião.

A escalada dos preços do crude e a subida do custo de vida no continente também ameaçam aumentar a inflação, diz Bala Zakka, um engenheiro petrolífero radicado em Lagos, na Nigéria.

Engenheiro aeroespacial de formação, ele tinha trabalhado na Alemanha durante quase duas décadas quando o então presidente o convenceu a regressar ao país em 1974 para liderar um esforço de industrialização da economia indonésia.

Eu preferiria ser professor a engenheiro.

Eu gostaria de ser professor em vez de engenheiro.

Miguel, um engenheiro, e Rogelio, um agricultor e empresário, conheceram-se por partilharem uma paixão pela energia limpa e um apreço pelo nopal, ou figueira-da-índia. Juntos, eles encontraram formas únicas de explorar o poder da planta. Eles criaram a primeira estação de serviço do mundo a vender biogás isento de emissões produzido a partir de catos e agora eles estão a levar a sua visão a uma geração mais jovem. Nós juntamo-nos a eles enquanto eles embarcam na sua mais recente aventura — construir um sistema de biotecnologia cuja energia provém dos catos para operar partes do Instituto Tecnológico de Iztapalapa na Cidade do México.

O sector agrícola dos Camarões emprega a maioria dos trabalhadores do país, mas muitos deles sabem muito pouco sobre o solo, o que resulta numa agricultura ineficiente. Para ajudar os agricultores dos Camarões, um engenheiro informático criou um estojo de análise eletrónica para testar a qualidade e a adequação do solo às culturas.

De acordo com os peritos, o processo de clonagem consiste em retirar material genético da célula de um mamífero e injetá-lo no óvulo de uma fêmea cujo núcleo tenha sido removido. O procedimento não garante gravidezes bem sucedidas ou clones saudáveis e a maioria dos cientistas opõe-se à clonagem de seres humanos. Rudolph Jaenisch, um engenheiro médico do Instituto de Tecnologia de Massachusetts, é um deles. Para ele, o procedimento não é cientificamente seguro.

O engenheiro de som suspirou e disse: "Você gostaria de tentar de novo?"

Sami é um engenheiro tão incompetente.